Текст и перевод песни Uran - Bir Azərbaycandır!

Bir Azərbaycandır!

Ovçu asta dolan, gəz
Günah etmə, amandır
Burda hər gözəllik bir Azərbaycandır
(Bir Azərbaycandır!)
Ovçu asta dolan, gəz
Günah etmə, amandır
Burda hər gözəllik bir Azərbaycandır
(Bir Azərbaycandır!)
Adam var, sevib tərifləyir
Adam var, sevib tənqid edir
Adam var, baxıb dəb xatirinə olanı təlqid edir
Psevdo patriot var, adam var, cırır özünü
Adam var, səmimi olmayan əməllə qırır özünü
Adam var, bayrağı bayraq xatirinə alıb ruhu batil olan insan
Səni sənin silahınla öldürmək istəyən qatil
Adam var, sən onu sıxıb əlindən hər şeyi almısan
Adam var, sən onun yadında belə kimsəsiz qalmısan
Səni tərk edənlər var və vardır qovuşanlar
Var mübarizlərin, var gizli-gizli danışanlar
Var satqınlar, var xaincəsinə verilən vədlər
Vardır yaxşı gününü bilib pis gününə bələdlər
Var sənə layiq olmayan fərdlər, var daha mərdlər
Vardır unudulmaz günlərin, var çəkilən dərdlər
Var zatına tüpürüb sənin dabanını öpən
Kimə nə olsan da, mənə doğmasan ölkəm!
Bilirəm səni sevməyi təşviqat bilənlər
Nə təşviqat?!
Təşqivat edilməz uğrunda ölənlər
Xətrinə dəyənlər, passivistəm amma qəsdən
Qəsdinə cəhd edənlərə qarşı qəddaram, dözülməzəm
Ətini yesəmdə sümüyün oturub onurğa sütunuma
Südün qarışıb unuma, dözmərəm süqutuna
Cümlənin sübutunu boyayan damarda qandır
Sətrimdə deyilən hər kəlimə bir Azərbaycandır!
Ovçu asta dolan, gəz
Günah etmə, amandır
Burda hər gözəllik bir Azərbaycandır
(Bir Azərbaycandır!)
Ovçu asta dolan, gəz
Günah etmə, amandır
Burda hər gözəllik bir Azərbaycandır
(Bir Azərbaycandır!)
Qoca insandır, ona dinclik, qeydinə qalmaq lazım
Balaca uşaq, ona tərbiyə, savad, geyimini almaq lazım
Böyük ailədir, cəmiyyətin yeri, özəyi sayılır
Və ölkə, o da sən, xalqın bəbəyi sayılırsan
Sənin ruhun var, buna əminəm, daşda, kəsəkdə
Tozunda, torpağında var, yaşayır məsləkdə
Yaşadır o ruhu qucağında böyüyən övladlar
Kəssə də cəlladlar, tarixdən silinməz adlar
Doğularkən vətəni seçmirsən, deyil bağlı iradələr
Qazanmadığınla fəxr etməyin mənası nə?!
Adı özün seçmirsən, ismini verirlər sənə
Yaza bilmədiyinlə fəxr etməyin mənası nə?
Vətəndaş, boş hərf doldurmaz boşluqları xoş
Boşluqları doldurmaq əvəzi niyə danışmalı boş?
Əməlinlə tanın, ölkəni evin, kölgəli geyim say
Səbəblərini deyim, say, deyim bu saat diri misal
Birincisi, bu yer planetində ilk dəfə endiyin yer
İnsan kimi bu cəmiyyətdə ilk dəfə göründüyün yer
İkincisi, bunu seçmirsən, məsələdə özəl məqam
Bunun daxili şirinliyi var, görünür gözəl məqam
Əlində isti, ürəkdə vurur küləkli nəbz
Qərəz mövqeyim olmaz sənə qarşı
Sən əvəzsiz dostumsan, uzaqda olsaq da, bağlıyam olmağına
Hələ odlar ölkəsində... olmağıma var (hey)
Ovçu asta dolan, gəz
Günah etmə, amandır
Burda hər gözəllik bir Azərbaycandır
(Bir Azərbaycandır!)
Ovçu asta dolan, gəz
Günah etmə, amandır
Burda hər gözəllik bir Azərbaycandır
(Bir Azərbaycandır!)
(Bir Azərbaycandır!)
(Bir Azərbaycandır!)

This is Azerbaijan!

Hunter, tread slowly, walk
Do not sin, it is a sanctuary
Every beauty here is an Azerbaijan
(An Azerbaijan!)
Hunter, tread slowly, walk
Do not sin, it is a sanctuary
Every beauty here is an Azerbaijan
(An Azerbaijan!)
There are people who love and praise
There are people who love and criticize
There are people who look and mock what exists for fashion's sake
There are pseudo-patriots, there are people who tear themselves apart
There are people who break themselves with insincere actions
There are people whose soul is corrupt, who buy the flag for the flag's sake
A murderer who wants to kill you with your own weapon
There are people from whom you have squeezed everything out of their hands
There are people in whose memory you have remained nameless
There are those who leave you, and there are those who reunite
There are fighters, there are those who speak secretly
There are traitors, there are promises given treacherously
There are those who know your good days and are familiar with your bad days
There are individuals who are not worthy of you, there are more courageous ones
There are unforgettable days, there are endured sorrows
There are those who spit on their own essence and kiss your feet
Whoever you are to, you are my homeland!
I know those who consider loving you as propaganda
What propaganda?!
Those who die for you are not propagandized
Those who are offended, I am a pacifist but deliberately
I am ruthless and unbearable towards those who attempt to harm you
Even if I eat your flesh, your bones have settled in my spine
Your milk is mixed with my flour, I will not tolerate your downfall
The proof of the sentence is the blood that colors the veins
Every word spoken in my line is an Azerbaijan!
Hunter, tread slowly, walk
Do not sin, it is a sanctuary
Every beauty here is an Azerbaijan
(An Azerbaijan!)
Hunter, tread slowly, walk
Do not sin, it is a sanctuary
Every beauty here is an Azerbaijan
(An Azerbaijan!)
An old man needs peace and care
A small child needs education, knowledge, and clothes
A large family is considered the place and core of society
And the country, you too, are considered the people's baby
You have a soul, I am sure of it, in stone, in a piece
It is in your dust, in your soil, it lives in the profession
That spirit is kept alive by the children who grow up in your embrace
Even if the executioners cut them down, the names will not be erased from history
You do not choose your homeland when you are born, it is not connected to wills
What is the point of being proud of what you have not earned?!
You do not choose your name, they give it to you
What is the point of being proud of what you could not write?
Citizen, do not fill empty spaces with empty letters, it is not pleasant
Instead of filling the voids, why speak emptily?
Be known by your actions, consider the country your home, a shady garment
Let me tell you the reasons, count, let me give you a living example right now
Firstly, this is the place where you first landed on this planet
The place where you first appeared as a human in this society
Secondly, you do not choose this, it is a special point in the matter
This has an inner sweetness, a beautiful moment is visible
Warm in your hand, a windy pulse beats in your heart
I will not have a biased position towards you
You are an irreplaceable friend, even if we are far away, I am connected to your existence
Still in the land of fires... to my existence (hey)
Hunter, tread slowly, walk
Do not sin, it is a sanctuary
Every beauty here is an Azerbaijan
(An Azerbaijan!)
Hunter, tread slowly, walk
Do not sin, it is a sanctuary
Every beauty here is an Azerbaijan
(An Azerbaijan!)
(An Azerbaijan!)
(An Azerbaijan!)