Uran - Yenə Də Fırlanır - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Uran - Yenə Də Fırlanır




Yenə Də Fırlanır
It's Spinning Again
(Aa) (Ye) əlivi çək, toxunma mənə,
(Oh) (Yeah) let slide, don't touch me,
Qulaq as,
Listen,
Nədən deyim?
What should I talk about?
Dediklərim hərifsizsə, (Nə, Nə)
If what I said is meaningless, (what, what)
Hara tuşluyum lüləni nişan hədəfsizsə,
Where do I point a pipe at a target without a goal,
Baş qarışıb, çatılıb qaşım həvəssizəm,
Head is mixed up, eyebrows are furrowed, I'm discouraged,
Boş badəmə içki əvəzi həvəs süzün,
Pour alcohol into an empty cup instead of a drink,
Keçmiş səhvlər qapımı döyür açmalıyam,
Past mistakes are knocking at my door, I have to open it,
Ya onlara doğru, ya onlardan mən qaçmalıyam,
Either towards them or away from them, I must run,
Nəyi itirim? Nəyi axtarım? Vaxtıma var, (var, var)
What am I losing? What am I looking for? I have time, (I do, I do)
Axırına çıx, çaxmağı çək, axmağa bax,
Don't rush, use a lighter, and watch the fool,
Qoluma zəncir, boynuma kəndir, arada bir, (bir, bir)
A chain on my arm, a rope around my neck, every once in a while, (a while, a while)
Belə bir halda sıxılan beyin yarada bilir,
A brain that's squeezed in such a state can cause damage,
Şikayətmi, hekayətmi, reallığım,
Complaint or story, my reality,
Təyin edir təəssürat uçuş uzaqlığım,
Determines how far my flight is,
Deyir bu dünyada hər kəsin öz həqiqəti,
They say everyone in this world has their own truth,
Mən öz həqiqətimi sətirə düzdüm səliqəli,
I also put my truth into a row, neat and tidy,
Bax, Yenə də, yenə də, yenə fırlanııır,
Look, it's spinning again and again,
Yerində, yerində, yerində dönür o,
In its place, in its place, it's spinning,
Yenə də, yenə də, yenə fırlanııır,
It's spinning again and again,
Yerində, yerində, yerində dönür o,
In its place, in its place, it's spinning,
Yenə də, yenə də, yenə də, fırlanıır,
It's spinning, spinning, spinning,
Yerində, yerində, yerində, dönür o,
In its place, in its place, it's spinning,
Yenə də, yenə yenə fırlanır,
It's spinning again and again,
Yerində, yerində, yerində dönür o,
In its place, in its place, it's spinning,
Get desələr, sevməsələr alma vecinə!,
If they leave, if they don't love, don't take it personally!,
Gəlməsələr, getməsələr alma vecinə!,
If they don't come, if they don't go, don't take it personally!,
Arxayın ol gücünə! Qalanını alma vecinə,
Relax and be strong! Don't take the rest personally,
Həyatı alma içinə, ala onsuzda hamı keçinir,
Take life into your heart, everyone else is getting by without it,
Qatar getir, təkər vurur taqqa-taraq, (takt, takt)
Bring on the train, the wheels are turning tick-tock, (tock, tock)
Taqqa-taraq, ömür tunelinə rəng qataraq,
Tick-tock, adding color to the tunnel of life,
Hər stansiyada keçmişimə zəng ataram,
At every station I'll call my past,
Son stansiyasda kontakt qalmaz, zəng qurtarar,
At the last station, the contact will be lost, the call will end,
qədər sıfırdan başlayım mən sıfıra enim?,
How many times can I start from zero, how many times can I go down to zero?,
(De, de) Sıfıra düşüm sıfırlanım axıra enim?,
(Tell me, tell me) If I fall to zero, will I be reset to zero?,
(De, de) Ala axırı eyni nağılların, Daxla neyniyir?
(Tell me, tell me) In the end, it's the same old stories, what's the point?
Ala dəxli nədi? Əvvəli yeni amma axırı eyni,
What's the point? The beginning is new, but the end is the same,
Deyir bu dünyada hər kəsin öz həqiqəti,
They say everyone in this world has their own truth,
Mən öz həqiqətimi sətirə düzdüm səliqəli,
I also put my truth into a row, neat and tidy,
Bax yenə də, yenə də, yenə fırlanır,
Look, it's spinning again and again,
Yerində, yerində, yerində dönür o,
In its place, in its place, it's spinning,
Yenə də, yenə də, yenə fırlanır,
It's spinning again and again,
Yerində, yerində, yerində dönür o,
In its place, in its place, it's spinning,
Yenə də, yenə də, yenə fırlanır,
It's spinning, spinning, spinning,
Yerində, yerində, yerində dönür o,
In its place, in its place, it's spinning,
Yenə də, yenə də, yenə fırlanır,
It's spinning again and again,
Yerində, yerində, yerində dönür o.
In its place, in its place, it's spinning,
Yerində fırlanır. Yerində dönür o.
It's spinning in its place. It's spinning in its place.
Yenə fırlanır.
It's spinning again.





Авторы: Ibrahim Hacibala Ibrahimov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.