Текст и перевод песни Urban&4 - Glas Jeka

Glas Jeka

Potonut' cu sa ovim brodom
Tako mi se cini pravo hrabro
Poput kapetana
Jedno zbogom je pred nama

Ti se pusti nek' te
Vodi kisno jutro
A ja ostajem do kraja na palubi
Vec valovi plesu
Plavo se daruje vjetru

Tvojim imenom sijem jedra
Pletem niti oko svijeta
Al' jedino sto izmolim
Je glas tvojih jeka

Sve lose, sve ono sto ne valja
Plima skrije kada
Dodjemo do kraja
Samo par dragulja
Zasvijetli na dlanu

Ti se pusti nek' te
Vodi kisno jutro
Dok more topi bacene rijeci
Tone svo moje blago
Na dno zivota jednog oceana

Tvojim imenom sijem jedra
Pletem niti oko svijeta
Al' jedino sto izmolim
Je glas tvojih jeka

Tvojim imenom sijem jedra
Pletem niti oko svijeta
Al' jedino sto izmolim
Je glas tvojih jeka

Tvojim imenom sijem jedra
Pletem niti oko svijeta
Al' jedino sto izmolim
Je glas tvojih jeka

Tvojim imenom sijem jedra
Pletem niti oko svijeta
Al' jedino sto izmolim
Je glas tvojih jeka

Jack's Voice

I'll sink with this ship,
It feels like the brave thing to do,
As a captain would,
One goodbye is just ahead.

Let yourself be led by
The rainy morning,
And I'll stay on deck until the end,
As the waves are dancing.
The blue surrenders to the wind.

With your name, I sow the sails,
I weave threads around the globe,
But all I can pray for,
Is the sound of your echoes.

Everything bad, everything worthless,
The tide will hide it,
When we reach the end.
Only a few gems
Will shine in my palm.

Let yourself be led by
The rainy morning,
While the sea evaporates the spoken words,
All my wealth is sinking,
To the bottom of an ocean of life.

With your name, I sow the sails,
I weave threads around the globe,
But all I can pray for,
Is the sound of your echoes.

With your name, I sow the sails,
I weave threads around the globe,
But all I can pray for,
Is the sound of your echoes.

With your name, I sow the sails,
I weave threads around the globe,
But all I can pray for,
Is the sound of your echoes.

With your name, I sow the sails,
I weave threads around the globe,
But all I can pray for,
Is the sound of your echoes.