Odlučio Sam Da Te Volim - Urban перевод на английский
Odlučio
sam
da
te
volim
I
decided
to
love
you
Nadam
se
da
ovo
nije
pjesma
I
hope
this
is
not
a
song
Odlučio
sam
da
te
volim
I
decided
to
love
you
I
pustim
prašinu
da
živi
dok
je
ne
zaprosi
vjetar
And
let
the
dust
live
until
the
wind
proposes
I
prenese
preko
praga,
od
sada
And
transfers
across
the
threshold,
from
now
on
Uuh,
da,
sad
gledam
kroz
tvoje
oči
Ooh,
yeah,
now
I
look
through
your
eyes
Ti
si
nišan
na
licu
moga
anđela
You
are
a
sign
on
my
angel's
face
Oprosti
mi
što
odlazim
Forgive
me
for
leaving
Ja
nikada
ne
ostajem
I
never
stay
Odlučio
sam
da
te
volim
I
decided
to
love
you
I
onim
čega
se
najviše
bojim
And
with
what
I
fear
the
most
Abortusom
i
atomskom
bombom
Abortion
and
atomic
bomb
Ti
i
ja
smo
taoci
visina
You
and
I
are
hostages
of
heights
Sve
dok
se
zemlja
ne
oduži
oblacima
Until
the
earth
pays
off
the
clouds
Bez
imalo
sebe
Without
any
of
ourselves
Uuh,
da,
sad
gledam
kroz
tvoje
oči
Ooh,
yeah,
now
I
look
through
your
eyes
Ti
si
nišan
na
licu
moga
anđela
You
are
a
sign
on
my
angel's
face
Oprosti
mi
što
odlazim
Forgive
me
for
leaving
Uuh,
da,
sad
gledam
kroz
tvoje
oči
Ooh,
yeah,
now
I
look
through
your
eyes
Ti
si
nišan
na
licu
moga
anđela
You
are
a
sign
on
my
angel's
face
Oprosti
mi
što
odlazim
Forgive
me
for
leaving
Ja
nikada
ne
ostajem
I
never
stay
Uuh,
da,
sad
gledam
kroz
tvoje
oči
Ooh,
yeah,
now
I
look
through
your
eyes
Ti
si
nišan
na
licu
moga
anđela
You
are
a
sign
on
my
angel's
face
Oprosti
mi
što
odlazim
Forgive
me
for
leaving
Uuh,
da,
sad
gledam
kroz
tvoje
oči
Ooh,
yeah,
now
I
look
through
your
eyes
Ti
si
nišan
na
licu
moga
anđela
You
are
a
sign
on
my
angel's
face
Oprosti
mi
što
odlazim
Forgive
me
for
leaving
Ja
nikada
ne
ostajem
I
never
stay
Оцените перевод
1
Kundera
2 Black Tattoo
3 Astronaut
4 Dva Metra
5 Moja
6 Mala Truba
7 Mjesto Za Mene
8 Odlučio Sam Da Te Volim
9 Sutra cemo pricati
10 Magnet
11 Nebo
12 Svijet Za Nas
13 Moja Voda
14 Pridi mi blize
15 Glas Jeka
16 Kasno Je Za Ljubav
17 Kada se voda povuce
18 Robot
19 Ribe
20 Ako Se Napijem Do Smrti
21 Samo
22 Ruke
23 Kornjača
2 Black Tattoo
3 Astronaut
4 Dva Metra
5 Moja
6 Mala Truba
7 Mjesto Za Mene
8 Odlučio Sam Da Te Volim
9 Sutra cemo pricati
10 Magnet
11 Nebo
12 Svijet Za Nas
13 Moja Voda
14 Pridi mi blize
15 Glas Jeka
16 Kasno Je Za Ljubav
17 Kada se voda povuce
18 Robot
19 Ribe
20 Ako Se Napijem Do Smrti
21 Samo
22 Ruke
23 Kornjača
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.