Текст и перевод песни Urban&4 - Ruke

Tisuću malih bogova silaze noćas
Skriveni u kišnim kapima
Na moje lice padaju kao da
Se igraju života u koraku

Smišljam pravu riječ za ono
što se naziva hotel tvojih očiju
Među prste zapetljan zadnje
Cigarete dim čuva me
Od mene samoga

A ja ruke prodajem prvom
što me dotakne i udari poljupcem

A ja ruke prodajem prvom
što me dotakne i udari poljupcem

Tisuću malih bogova silaze noćas
Skriveni u kišnim kapima
Na moje lice padaju kao da
Se igraju života u koraku

A ja ruke prodajem prvom
što me dotakne i udari poljupcem

Neka mi, neka mi
Vjetar s juga osmijeh vrati na lice
Kao da me nikad nije
Nije bilo tu

Neka mi, neka mi
Vjetar s juga osmijeh vrati na lice
Kao da me nikad nije
Nije bilo tu

Kao da me nikad nije
Nije bilo tu

Тысяча маленьких богов спускаются сегодня вечером
Скрытый в каплях дождя
Они падают на мое лицо, как будто
Они играют в жизнь в шаге

Я придумываю правильное слово для этого
что называется отелем твоих глаз
Между пальцами запутался последний
Сигаретный дым держит меня
От меня самого

И я продаю руки первому
что касается меня и бьет меня поцелуем

И я продаю руки первому
что касается меня и бьет меня поцелуем

Тысяча маленьких богов спускаются сегодня вечером
Скрытый в каплях дождя
Они падают на мое лицо, как будто
Они играют в жизнь в шаге

И я продаю руки первому
что касается меня и бьет меня поцелуем

Дай мне, дай мне
Ветер с юга улыбка возвращается на лицо
Как будто меня никогда не было
Его там не было

Дай мне, дай мне
Ветер с юга улыбка возвращается на лицо
Как будто меня никогда не было
Его там не было

Как будто меня никогда не было
Его там не было