Текст и перевод песни Urban Cookie Collective - Feels Like Heaven (Swing That Bass mix)

Feels Like Heaven (Swing That Bass mix)

Feel the raindrops come falling down

J'entends les gouttes de pluie tomber

See the sunshine through the clouds and oho

Je vois le soleil à travers les nuages et oh oh

And it feels like heaven

Et ça me donne l'impression d'être au paradis

Feel the raindrops come falling down

J'entends les gouttes de pluie tomber

See the sunshine through the clouds and oho

Je vois le soleil à travers les nuages et oh oh

And it feels like heaven

Et ça me donne l'impression d'être au paradis

Tum tum tum tum, tum tum tum tum (Yeaheaheaheah)

Tum tum tum tum tum tum tum tum (Yeaheaheaheah)

Tum tum tum tum, tum tum tum tum (Yeaheaheaheah)

Tum tum tum tum tum, feels like heaven (Yeaheaheaheah) tum tum tum

Tum tum tum tum tum, ça me donne l'impression d'être au paradis (Yeaheaheaheah) tum tum tum

Feel the raindrops come falling down

J'entends les gouttes de pluie tomber

See the sunshine through the clouds and oho

Je vois le soleil à travers les nuages et oh oh

And it feels like heaven

Et ça me donne l'impression d'être au paradis

Feel the raindrops come falling down

J'entends les gouttes de pluie tomber

See the sunshine through the clouds and oho

Je vois le soleil à travers les nuages et oh oh

And it feels like heaven (Yeaheaheaheah)

Et ça me donne l'impression d'être au paradis (Yeaheaheaheah)

I can feel the raindrops, I can feel the raindrops

Je sens les gouttes de pluie, je sens les gouttes de pluie

I can feel the raindrops, and it feels like heaven

Je sens les gouttes de pluie, et ça me donne l'impression d'être au paradis

I can feel the raindrops (Oho), I can feel the raindrops (Oho)

Je sens les gouttes de pluie (Oho), je sens les gouttes de pluie (Oho)

I can feel the raindrops (Ohohoho) and it feels like heaven

Je sens les gouttes de pluie (Ohohoho) et ça me donne l'impression d'être au paradis

(Yeaheaheaheah)

Tum tum tum tum tum tum tum tum (Ohohoho!)

And time has no meaning in a place called heaven

Et le temps n'a plus de sens dans un endroit appelé le paradis

So free your mind, just free your mind (Yeaheah)

Libère ton esprit, libère juste ton esprit (Yeaheah)

Feel the raindrops come falling down

J'entends les gouttes de pluie tomber

See the sunshine through the clouds and oho

Je vois le soleil à travers les nuages et oh oh

And it feels like heaven

Et ça me donne l'impression d'être au paradis

Feel the raindrops come falling down

J'entends les gouttes de pluie tomber

See the sunshine through the clouds and oho

Je vois le soleil à travers les nuages et oh oh

And it feels like heaven (Yeaheaheaheah)

Et ça me donne l'impression d'être au paradis (Yeaheaheaheah)

Feel the raindrops come falling down

J'entends les gouttes de pluie tomber

See the sunshine through the clouds and, oho

Je vois le soleil à travers les nuages et, oh oh

And it feels like heaven

Et ça me donne l'impression d'être au paradis

And it feels like heaven

Et ça me donne l'impression d'être au paradis

And it feels like heaven, ohohoho

Et ça me donne l'impression d'être au paradis, ohohoho

And it feels like heaven

Et ça me donne l'impression d'être au paradis

(Yeaheaheaheah)

I can feel the raindrops (Oho), I can feel the raindrops (Oho)

Je sens les gouttes de pluie (Oho), je sens les gouttes de pluie (Oho)

I can feel the raindrops (Ohohoho) and it feels like heaven

Je sens les gouttes de pluie (Ohohoho) et ça me donne l'impression d'être au paradis

I can feel the raindrops (Oho), I can feel the raindrops (Oho)

Je sens les gouttes de pluie (Oho), je sens les gouttes de pluie (Oho)

I can feel the raindrops (Ohohoho) and it feels like heaven

Je sens les gouttes de pluie (Ohohoho) et ça me donne l'impression d'être au paradis

(Yeaheaheaheah)

Feel the raindrops come falling down

J'entends les gouttes de pluie tomber

See the sunshine through the clouds and, oho

Je vois le soleil à travers les nuages et, oh oh

And it feels like heaven

Et ça me donne l'impression d'être au paradis

Feel the raindrops come falling down

J'entends les gouttes de pluie tomber

See the sunshine through the clouds and, oho

Je vois le soleil à travers les nuages et, oh oh

And it feels like heaven (Yeaheaheaheah)

Et ça me donne l'impression d'être au paradis (Yeaheaheaheah)

Feel the raindrops come falling down

J'entends les gouttes de pluie tomber

See the sunshine through the clouds and, oho

Je vois le soleil à travers les nuages et, oh oh

And it feels like heaven

Et ça me donne l'impression d'être au paradis

And it feels like heaven

Et ça me donne l'impression d'être au paradis

And it feels like heaven, ohohoho

Et ça me donne l'impression d'être au paradis, ohohoho

And it feels like heaven

Et ça me donne l'impression d'être au paradis

Feel the raindrops come falling down

J'entends les gouttes de pluie tomber

See the sunshine through the clouds and, oho

Je vois le soleil à travers les nuages et, oh oh

And it feels like heaven

Et ça me donne l'impression d'être au paradis

Feel the raindrops come falling down

J'entends les gouttes de pluie tomber

See the sunshine through the clouds and, oho

Je vois le soleil à travers les nuages et, oh oh

And it feels like heaven

Et ça me donne l'impression d'être au paradis

Оцените перевод

Авторы: Elvio Moratto, Davide Rizzatti, Riccardo Persi, Rohan Heath

Альбом

Feels Like Heaven

1 Feels Like Heaven (Maximum edit)
2 Feels Like Heaven (A Maximum dub Development)
3 Feels Like Heaven (Kamoflage club mix)
4 Feels Like Heaven (Maximum mix)
5 Feels Like Heaven (Swing That Bass mix)
6 Feels Like Heaven (Kamoflage dub)

Еще альбомы

Champagne Supernova (Zodiac Remix) - Single

2021

Champagne Supernova (Cotton Club Mixes)

2021

Mercedes Benz

2015

Greatest - Urban Cookie Collective

2013

The Key, The Secret - taken from Superstar

2011

The Key, The Secret - taken from Superstar

2011

The Key, the Secret

2011

The Key, The Secret 2010 - Taken from Superstar

2010

The Key, The Secret 2010 - Taken from Superstar

2010

The Key, The Secret: The Very Best Of

2010

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.