Текст и перевод песни Urban Life Worship feat. Micha Schulze - Heiliger Geist (feat. Micha Schulze)

Heiliger Geist (feat. Micha Schulze)

Святой Дух (feat. Миха Шульце)

Komm heil'ger Geist bitte sei mir nah

Приди, Святой Дух, будь рядом со мной,

Stille meinen Durst nach deiner Gegenwart

Утоли мою жажду Твоего присутствия.

Meine Seele ruft zu dir

Моя душа взывает к Тебе,

Meine Seele ruft zu dir

Моя душа взывает к Тебе.

Komm und beleb mich, mach du mich heil

Приди и оживи меня, исцели меня,

Ströme über mich so wie ein Wasserfall

Излейся на меня, как водопад.

Meine Seele schreit nach dir

Моя душа вопиет к Тебе,

Meine Seele schreit nach dir

Моя душа вопиет к Тебе.

Heiliger Geist

Святой Дух,

Begegne mir neu

Встреться со мной вновь,

Ich brauch deine Kraft

Мне нужна Твоя сила,

Ich will mehr von dir

Я хочу больше от Тебя.

Heiliger Geist

Святой Дух,

Komm füll dieses Haus

Приди, наполни этот дом,

Weh wie ein Sturm

Дуй, как буря,

Der vom Himmel kommt

Которая сходит с небес.

Sei du mein Licht und erforsche mich

Будь моим светом и испытай меня,

Zeige du mir alles, was mich trennt von dir

Покажи мне всё, что отделяет меня от Тебя.

Ich will hören, was du sagst

Я хочу слышать, что Ты говоришь,

Ich will hören, was du sagst

Я хочу слышать, что Ты говоришь.

Führ mich zum Herzen des Vaters hin

Веди меня к сердцу Отца,

Lass mich dort den Atem meines Schöpfers spüren

Позволь мне там ощутить дыхание моего Создателя.

Leben finde ich bei dir

Жизнь нахожу я в Тебе,

Leben finde ich bei dir

Жизнь нахожу я в Тебе.

Ooh

О-о-о

Heiliger Geist

Святой Дух,

Begegne mir neu

Встреться со мной вновь,

Ich brauch deine Kraft

Мне нужна Твоя сила,

Ich will mehr von dir

Я хочу больше от Тебя.

Heiliger Geist

Святой Дух,

Komm füll dieses Haus

Приди, наполни этот дом,

Weh wie ein Sturm

Дуй, как буря,

Der vom Himmel kommt

Которая сходит с небес.

Heiliger Geist

Святой Дух,

Begegne mir neu

Встреться со мной вновь,

Ich brauch deine Kraft

Мне нужна Твоя сила,

Ich will mehr von dir

Я хочу больше от Тебя.

Heiliger Geist

Святой Дух,

Komm füll dieses Haus

Приди, наполни этот дом,

Weh wie ein Sturm

Дуй, как буря,

Der vom Himmel kommt

Которая сходит с небес.

Du bist hier

Ты здесь,

Mit deiner Kraft

Со Своей силой,