Текст и перевод песни Urban Love feat. Aneka - Beast of Burden

Beast of Burden

I'll never be your beast of burden
My back is broad but it's a hurting
All I want is for you to make love to me
I'll never be your beast of burden
I've walked for miles
My feet are hurting
All I want is for you to make love to me
Am I hard enough
Am I rough enough
Am I rich enough
I'm not too blind to see
I'll never be your beast of burden
So let's go home
And draw the curtains
Music on the radio
Make sweet love to me
Am I hard enough
Am I rough enough
Am I rich enough
I'm not too blind to see
Pretty, pretty, pretty girl
Pretty, pretty, pretty girl
Come on baby please, please, please

Ain't I rough enough
Wuh baby, ain't I tough enough
Ain't I rich enough, in love enough
Wuh, please
Ain't I rough enough
Wuh baby, ain't I tough enough
Ain't I rich enough, in love enough, wuh babe
Ta ra ra ta ta ra ta...

Вьючное животное

Я никогда не буду твоим вьючным животным,
Моя спина широка, но она болит.
Всё, чего я хочу, — это чтобы ты занималась со мной любовью.
Я никогда не буду твоим вьючным животным,
Я прошёл мили,
Мои ноги болят.
Всё, чего я хочу, — это чтобы ты занималась со мной любовью.
Достаточно ли я хорош,
Достаточно ли я груб,
Достаточно ли я богат?
Я не слепой, чтобы не видеть.
Я никогда не буду твоим вьючным животным,
Так что пошли домой
И задёрнем шторы,
Музыка на радио,
Занимайся со мной сладкой любовью.
Достаточно ли я хорош,
Достаточно ли я груб,
Достаточно ли я богат?
Я не слепой, чтобы не видеть.
Красотка, красотка, красотка,
Красотка, красотка, красотка,
Давай же, детка, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.

Разве я недостаточно груб,
Детка, разве я недостаточно силён,
Разве я недостаточно богат, недостаточно влюблён?
Ну пожалуйста,
Разве я недостаточно груб,
Детка, разве я недостаточно силён,
Разве я недостаточно богат, недостаточно влюблён, детка?
Та ра ра та та ра та...