Текст и перевод песни Urban Method - Love The Way You Lie

Love The Way You Lie

Just gonna stand there and watch me burn.
That's alright because I like the way it hurts.
Just gonna stand there and hear me cry.
That's alright because I love the way you lie-
I love the way you lie.

I can't tell you what it really is
I can only tell you what it feels like
And right now it feels alright
In my windpipe
I can't breathe but I still fight
As long as the wrong feels right
I got take on the love
Trump all the hate
The more I hate it the more I suffer
In the ground she suffecates me
TShe freakin' hates me
And I love it when
Your and I'm leaving you
Wait-come back, we're running right back
Here we go again
It's so insane
It's going good, it's going great
I'm superman
We're bringing it back
She's so insane
My head is wful
I'm just so ashamed
That guy too, I don't even know his name
Guess I don't knwo my own name.

Just gonna stand there and watch me burn.
That's alright because I like the way it hurts.
Just gonna stand there and hear me cry.
That's alright because I love the way you lie-
I love the way you lie.

You ever love somebody so much you can barely breathe
An neither one of you even know what's he's feeling
And chills up his ffeeling
You see him looking at him
Never him 'em Never do nothin' to hurt 'em
In each other's face and your bringing them your words
Spit em push pulls each others head clock em

Just gonna stand there and watch me burn.
That's alright because I like the way it hurts.
Just gonna stand there and hear me cry.
That's alright because I love the way you lie-
I love the way you lie.
I love the way you lie

J'aime la façon dont tu mens

Tu vas juste rester là et me regarder brûler.
C'est bon, parce que j'aime la façon dont ça fait mal.
Tu vas juste rester là et m'entendre pleurer.
C'est bon, parce que j'aime la façon dont tu mens -
J'aime la façon dont tu mens.

Je ne peux pas te dire ce que c'est vraiment.
Je peux seulement te dire ce que ça ressent.
Et en ce moment, ça se sent bien.
Dans ma trachée.
Je ne peux pas respirer, mais je me bats toujours.
Tant que le faux se sent bien.
Je dois prendre l'amour.
Écraser toute la haine.
Plus je le déteste, plus je souffre.
Elle m'étouffe dans le sol.
Elle me déteste.
Et j'adore quand
Tu et je te quitte.
Attends, reviens, on court tout droit.
On recommence.
C'est tellement fou.
Ça va bien, ça va super.
Je suis Superman.
On ramène ça.
Elle est tellement folle.
Ma tête est horrible.
J'ai tellement honte.
Ce type aussi, je ne connais même pas son nom.
Je suppose que je ne connais même pas mon propre nom.

Tu vas juste rester là et me regarder brûler.
C'est bon, parce que j'aime la façon dont ça fait mal.
Tu vas juste rester là et m'entendre pleurer.
C'est bon, parce que j'aime la façon dont tu mens -
J'aime la façon dont tu mens.

Tu as déjà aimé quelqu'un tellement que tu pouvais à peine respirer ?
Et aucun de vous deux ne sait ce qu'il ressent.
Et des frissons le parcourent.
Tu le vois le regarder.
Jamais lui, jamais rien faire pour lui faire du mal.
Dans le visage l'un de l'autre et vous leur apportez vos mots.
Crachez-les, poussez-les, tirez-les, tirez-vous la tête, mettez-les en horloge.

Tu vas juste rester là et me regarder brûler.
C'est bon, parce que j'aime la façon dont ça fait mal.
Tu vas juste rester là et m'entendre pleurer.
C'est bon, parce que j'aime la façon dont tu mens -
J'aime la façon dont tu mens.
J'aime la façon dont tu mens