Name On It - Urban Mystic перевод на немецкий

Name On It

Baby like a therapist,
I'mma focus on you
Gotta make sure you're motivated
Get you where you goin to.
Baby I'll be your bed,
Come laydown on me
And I'mma make sure you're comfortable
But you aint gonna sleep.
Forget about it
You don't need it.
I'll provide everything you been missin
From the door way to the hall way
Takin turns in our favorite position
Frustration from anticipation
Don't worry just hit the highway right now
Wanna hear you say
Oh baby oh baby don't stop now.
There's a key at the front desk
Just show you ID
And you know what's up next
So make your way to me.
When I see that pretty thang oh baby
Imma put my name on it put my name on it so you know it belongs to me yeah.

Ain't no need in getting dressed up
Cause i'mma a tear your clothes right off.
Ain't no need in fixin your hair (yo hair)
Cause I'm a have it all throwed off
Please believe that I'mma work it girl, (I'mma work it girl)
And there ain't no tappin out like an earthquake
I'mma rock your world. (I'mma rock your world).

Forget about it (forget about it) You don't need it.
I'll provide everything you been missing (I got it)
From the doorway to the hall way.
Takin turns in our favorite position
Frustration from anticipation
Don't worry just hit the highway right now (right now)
Wanna hear you say
Oh baby oh baby don't stop now.

There's a key at the front desk
Just show your ID (Show your ID)
And you know what's up next
So make your way to me (be on your way)
When I see that pretty thang oh baby
I'mma put my name on it put my name on it so you know it belongs to me yeah.

The valet is waiting on you (waitin on you)
So don't worry about parking your car.
Hang the "no disturb" sign on the door our love can't afford no interruptions baby I just can't wait.

There's a key at the front desk
Just show your ID
And you know what's up next
So make your way to me (don't speed but hurry up)
When I see that pretty thang oh baby
Imma put my name on it put my name on it so you know it belongs to me (know that it's mine).
Wanna hear you say it's yours (it's yours) and nobody else's tattoo my name (it's yours) you have my autograph.

Name Drauf

Baby, wie ein Therapeut,
ich konzentriere mich auf dich
Muss sicherstellen, dass du motiviert bist
Bringe dich dahin, wo du hin willst.
Baby, ich werde dein Bett sein,
Komm, leg dich auf mich
Und ich sorge dafür, dass du es bequem hast
Aber du wirst nicht schlafen.
Vergiss es
Du brauchst es nicht.
Ich werde alles bereitstellen, was dir gefehlt hat
Vom Eingang bis zum Flur
Abwechselnd in unserer Lieblingsposition
Frustration durch Vorfreude
Keine Sorge, fahr einfach jetzt los
Will dich sagen hören
Oh Baby, oh Baby, hör jetzt nicht auf.
Es gibt einen Schlüssel an der Rezeption
Zeig einfach deinen Ausweis
Und du weißt, was als nächstes kommt
Also mach dich auf den Weg zu mir.
Wenn ich dieses hübsche Ding sehe, oh Baby,
werde ich meinen Namen draufsetzen, meinen Namen draufsetzen, damit du weißt, dass es mir gehört, ja.

Du brauchst dich nicht schick zu machen
Denn ich werde dir die Kleider vom Leib reißen.
Du brauchst deine Haare nicht zu machen (deine Haare)
Denn ich werde sie alle zerzausen
Glaub mir, ich werde es dir besorgen, Mädchen, (ich werde es dir besorgen, Mädchen)
Und es gibt kein Entkommen, wie bei einem Erdbeben
werde ich deine Welt rocken. (Ich werde deine Welt rocken).

Vergiss es (vergiss es) Du brauchst es nicht.
Ich werde alles bereitstellen, was dir gefehlt hat (ich hab's)
Vom Eingang bis zum Flur.
Abwechselnd in unserer Lieblingsposition
Frustration durch Vorfreude
Keine Sorge, fahr einfach jetzt los (fahr jetzt los)
Will dich sagen hören
Oh Baby, oh Baby, hör jetzt nicht auf.

Es gibt einen Schlüssel an der Rezeption
Zeig einfach deinen Ausweis (Zeig deinen Ausweis)
Und du weißt, was als nächstes kommt
Also mach dich auf den Weg zu mir (mach dich auf den Weg)
Wenn ich dieses hübsche Ding sehe, oh Baby,
werde ich meinen Namen draufsetzen, meinen Namen draufsetzen, damit du weißt, dass es mir gehört, ja.

Der Parkservice wartet auf dich (wartet auf dich)
Also mach dir keine Sorgen um das Parken deines Autos.
Häng das "Bitte nicht stören"-Schild an die Tür, unsere Liebe kann sich keine Unterbrechungen leisten, Baby, ich kann es kaum erwarten.

Es gibt einen Schlüssel an der Rezeption
Zeig einfach deinen Ausweis
Und du weißt, was als nächstes kommt
Also mach dich auf den Weg zu mir (beeil dich, aber überstürze es nicht)
Wenn ich dieses hübsche Ding sehe, oh Baby,
werde ich meinen Namen draufsetzen, meinen Namen draufsetzen, damit du weißt, dass es mir gehört (wisse, dass es meins ist).
Will dich sagen hören, dass es deins ist (es ist deins) und niemand anderem, tätowiere meinen Namen (es ist deins), du hast mein Autogramm.