Throw It Back - Urban Mysticперевод на немецкий

Throw It Back

Wirf es zurück

(Hook)

I wanna see you throw it back like that

Ich will sehen, wie du es so zurückwirfst

Then when it's good take your head look back

Und wenn es gut ist, nimm deinen Kopf und schau zurück

Spread your wings and fly away

Breite deine Flügel aus und flieg davon

Let's change your sad face

Lass uns dein trauriges Gesicht verändern

I wanna see you throw it back like that

Ich will sehen, wie du es so zurückwirfst

And when it's good take your head look back

Und wenn es gut ist, nimm deinen Kopf und schau zurück

Let it go, we got all night

Lass es los, wir haben die ganze Nacht

Hey I wanna see you throw it back, throw it back

Hey, ich will sehen, wie du es zurückwirfst, zurückwirfst

(Verse)

Let's write it down, starting with your smile

Lass es uns aufschreiben, beginnend mit deinem Lächeln

You're like cinnamon, sweetest caramel

Du bist wie Zimt, süßestes Karamell

Your skin is soft as silk

Deine Haut ist weich wie Seide

Smooth as butter milk

Glatt wie Buttermilch

I'm about to have a taste

Ich bin dabei, einen Geschmack zu nehmen

Another refill,

Noch eine Nachfüllung,

Look at your curves

Schau dir deine Kurven an

Deeper than the sea

Tiefer als das Meer

I'ma take a dip

Ich werde eintauchen

You can grip on me

Du kannst dich an mich klammern

You're simply outrageous

Du bist einfach unverschämt

Basically contagious

Grundsätzlich ansteckend

I'm going all in

Ich gehe aufs Ganze

Like I'm in Vegas

Als wäre ich in Vegas

7/11 throw that 7 to 11 now

7/11, wirf die 7 auf 11 jetzt

Then take a rubber band and tie a pair now

Dann nimm ein Gummiband und binde ein Paar jetzt

Then lose your feelings and you can let 'em all hang out

Dann verliere deine Gefühle und du kannst sie alle raushängen lassen

I wanna, I wanna

Ich will, ich will

(Hook)

I wanna see you throw it back like that

Ich will sehen, wie du es so zurückwirfst

Then when it's good take your head look back

Und wenn es gut ist, nimm deinen Kopf und schau zurück

Spread your wings and fly away

Breite deine Flügel aus und flieg davon

Let's change your sad face

Lass uns dein trauriges Gesicht verändern

I wanna see you throw it back like that

Ich will sehen, wie du es so zurückwirfst

And when it's good take your head look back

Und wenn es gut ist, nimm deinen Kopf und schau zurück

Let it go, we got all night

Lass es los, wir haben die ganze Nacht

Hey I wanna see you throw it back, throw it back

Hey, ich will sehen, wie du es zurückwirfst, zurückwirfst

(Verse)

You're my hennesy on the rocks without a chain

Du bist mein Hennessy auf Eis, ohne Kette

I'ma take a shot catch a DU out of day

Ich nehme einen Schluck, fange einen DU am Tag

I'm goin' 25 on your freeway

Ich fahre 25 auf deiner Autobahn

Don't wanna make it home

Ich will nicht nach Hause kommen

Unless you do the same

Es sei denn, du tust dasselbe

I got your hair in the palm of my hands

Ich habe dein Haar in meiner Handfläche

You can make a sound and let me know you understand

Du kannst ein Geräusch machen und mich wissen lassen, dass du verstehst

You're my pusha girl from now to end of 6

Du bist mein Mädchen von jetzt bis zum Ende von 6

I'm always fiending girl, so let me get a fix

Ich bin immer süchtig, Mädchen, also lass mich einen Schuss bekommen

You can light that fire put that butt up in the air

Du kannst das Feuer anzünden, deinen Hintern in die Luft strecken

When I inhale it you can help me blow it out now

Wenn ich es einatme, kannst du mir helfen, es auszublasen

Gon ahead and lose it, you can let your water fall down, down

Mach weiter und verliere es, du kannst dein Wasser fallen lassen, fallen lassen

(Hook)

I wanna see you throw it back like that

Ich will sehen, wie du es so zurückwirfst

Then when it's good take your head look back

Und wenn es gut ist, nimm deinen Kopf und schau zurück

Spread your wings and fly away

Breite deine Flügel aus und flieg davon

Let's change your sad face

Lass uns dein trauriges Gesicht verändern

I wanna see you throw it back like that

Ich will sehen, wie du es so zurückwirfst

And when it's good take your head look back

Und wenn es gut ist, nimm deinen Kopf und schau zurück

Let it go, we got all night

Lass es los, wir haben die ganze Nacht

Hey I wanna see you throw it back, throw it back

Hey, ich will sehen, wie du es zurückwirfst, zurückwirfst

(Bridge)

I wanna see you playing catch girl

Ich will sehen, wie du Fangen spielst, Mädchen

I can be the quarterback

Ich kann der Quarterback sein

When I pass it you, see to throw it back

Wenn ich es dir zupasse, sieh zu, dass du es zurückwirfst

URBAN MYSTIC

That's Urban Mystic baby

Das ist Urban Mystic, Baby

(Hook)

I wanna see you throw it back like that

Ich will sehen, wie du es so zurückwirfst

Then when it's good take your head look back

Und wenn es gut ist, nimm deinen Kopf und schau zurück

Spread your wings and fly away

Breite deine Flügel aus und flieg davon

Let's change your sad face

Lass uns dein trauriges Gesicht verändern

I wanna see you throw it back like that

Ich will sehen, wie du es so zurückwirfst

And when it's good take your head look back

Und wenn es gut ist, nimm deinen Kopf und schau zurück

Let it go, we got all night

Lass es los, wir haben die ganze Nacht

Hey I wanna see you throw it back, throw it back

Hey, ich will sehen, wie du es zurückwirfst, zurückwirfst

Оцените перевод

Авторы: J. Boyd, Jason Boyd, M. Gordon, Yannique Barker

Альбом

Love Intervention

дата релиза

16-04-2013

1 Best Part of the Day
2 Name On It
3 In the Morning
4 I Promise
5 I Don't Wanna Care
6 Why Can't We
7 If I Ever Needed Someone
8 Can't Stop, Won't Stop
9 I Refuse
10 Walkin' On Water
11 Throw It Back
12 Money Is My Wife

Еще альбомы

True Reflections - Single

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.