Urban Rescue - Take Me Back - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Urban Rescue - Take Me Back




Take Me Back
Ramène-moi
All I see before me are broken pieces, but in my dream I caught a glimpse of You.
Tout ce que je vois devant moi, ce sont des morceaux brisés, mais dans mon rêve, j'ai eu un aperçu de toi.
Awakened by the sound I'm captivated, falling more each day in love with You.
Réveillé par le son, je suis captivé, tombant plus chaque jour amoureux de toi.
Even now, I'm looking up to Heaven.
Même maintenant, je lève les yeux vers le ciel.
Even now, You're singing over me.
Même maintenant, tu chantes au-dessus de moi.
So I come amazed by You, amazed by You, Simply amazed.
Alors je viens, émerveillé par toi, émerveillé par toi, simplement émerveillé.
To look into the eyes of tender mercy, as they press the thorns upon Your brow.
Regarder dans les yeux de la tendresse miséricordieuse, alors qu'ils pressent les épines sur ton front.
How can it be that You were thinking of me?
Comment est-ce possible que tu pensais à moi ?
Never knew such love until now.
Je n'avais jamais connu un tel amour auparavant.
Even now, I'm looking up to heaven, even now, You're singing over me.
Même maintenant, je lève les yeux vers le ciel, même maintenant, tu chantes au-dessus de moi.
So I come, amazed by You, amazed by You, simply amazed.
Alors je viens, émerveillé par toi, émerveillé par toi, simplement émerveillé.
And I'm singing like it's the first time.
Et je chante comme si c'était la première fois.
And I'm singing like it's the first time.
Et je chante comme si c'était la première fois.
So I come amazed by You, amazed by You, amazed by You.
Alors je viens, émerveillé par toi, émerveillé par toi, émerveillé par toi.
So I come amazed by you, amazed by You, simply amazed.
Alors je viens, émerveillé par toi, émerveillé par toi, simplement émerveillé.
With all my love, I've come undone, simply amazed.
Avec tout mon amour, je suis défait, simplement émerveillé.
With all my love for all You've done, simply amazed.
Avec tout mon amour pour tout ce que tu as fait, simplement émerveillé.





Авторы: Frye Jordan Lawrence


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.