Текст и перевод песни Urban Strangers - Runaway

Runaway

The light shines down half my face
You see a smile but on the other side there is the rage
You said we are the moon
But you were wrong I'm the dark side
Now you know it's not the truth
People don't change
But reveal themselves baby
Maybe it's too late
It's too late for turning back
You think it's still the same
I can't live in the past baby
Maybe it's too late, yeah
It's too late for turning back

Runaway while you can
Everything is coming to an end
Please don't swear and
This story cannot begin again
Runaway while you can
Everything is coming to an end
Please don't swear and

This story cannot begin again

You make reason prevail
Nobody has told me where is the right way
I said I'd never leave you
Even if you pretend
Now you know it's not the truth
People don't change
But reveal themselves, baby
Maybe it's too late
It's too late for turning back

Runaway while you can
Everything is coming to an end
Please don't swear and
This story cannot begin again
Runaway while you can

Everything is coming to an end

Please don't swear and
This story cannot begin again

You can't see me inside my head
Through my eyes you can no more

I can not pretend the fear of
Not being strong the fear of
Being alone
But faces change
See it happen everything is done
How many, so many, too many words trashed
Everyone pretend to be interested, well
Now I'm asking myself
"Are you gonna be like everyone else?"

People don't change
But reveal themselves, baby
Maybe it's too late
It's too late for turning back
You think it's still the same
I can't live in the past baby
Maybe it's too late, yeah
It's too late for turning back

Runway while you can
Everything is coming to an end
Please don't swear and
This story cannot begin again
Runway while you can
Everyting is coming to an end
Please don't swear and
This story cannot begin again

Runaway!
Fast if you can!
Runaway!
Fast if you can!
Runaway!
Fast if you can!
Runaway!
Fast if you can!
Runaway!
Fast if you can!
Runaway!
Fast if you can!
Runaway!
Fast if you can!
This story cannot begin again

Беги

Свет освещает половину моего лица,
Ты видишь улыбку, но с другой стороны — ярость.
Ты говорил, мы как Луна,
Но ты ошибался, я — её темная сторона.
Теперь ты знаешь, это неправда,
Люди не меняются,
А раскрывают свою сущность, детка.
Может, уже слишком поздно,
Слишком поздно поворачивать назад.
Ты думаешь, всё по-прежнему?
Я не могу жить прошлым, детка.
Может, уже слишком поздно, да,
Слишком поздно поворачивать назад.

Беги, пока можешь,
Всё подходит к концу.
Пожалуйста, не клянись,
Эта история не может начаться заново.
Беги, пока можешь,
Всё подходит к концу.
Пожалуйста, не клянись,

Эта история не может начаться заново.

Ты заставляешь разум возобладать,
Никто не сказал мне, где правильный путь.
Я говорил, что никогда тебя не оставлю,
Даже если ты притворяешься.
Теперь ты знаешь, это неправда,
Люди не меняются,
А раскрывают свою сущность, детка.
Может, уже слишком поздно,
Слишком поздно поворачивать назад.

Беги, пока можешь,
Всё подходит к концу.
Пожалуйста, не клянись,
Эта история не может начаться заново.
Беги, пока можешь,

Всё подходит к концу.

Пожалуйста, не клянись,
Эта история не может начаться заново.

Ты больше не можешь видеть меня насквозь,
Моими глазами тебе это больше не дано.

Я не могу притворяться, что не боюсь
Показаться слабым, не боюсь
Одиночества.
Но лица меняются,
Смотри, как это происходит, всё кончено.
Сколько, так много, слишком много слов потрачено впустую.
Все притворяются, что им интересно, ну что ж.
Теперь я спрашиваю себя:
"Ты будешь такой же, как все остальные?"

Люди не меняются,
А раскрывают свою сущность, детка.
Может, уже слишком поздно,
Слишком поздно поворачивать назад.
Ты думаешь, всё по-прежнему?
Я не могу жить прошлым, детка.
Может, уже слишком поздно, да,
Слишком поздно поворачивать назад.

Беги, пока можешь,
Всё подходит к концу.
Пожалуйста, не клянись,
Эта история не может начаться заново.
Беги, пока можешь,
Всё подходит к концу.
Пожалуйста, не клянись,
Эта история не может начаться заново.

Беги!
Быстрее, если можешь!
Беги!
Быстрее, если можешь!
Беги!
Быстрее, если можешь!
Беги!
Быстрее, если можешь!
Беги!
Быстрее, если можешь!
Беги!
Быстрее, если можешь!
Беги!
Быстрее, если можешь!
Эта история не может начаться заново.