Urban Strangers - So - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Urban Strangers - So




So
Так
It happens every single time I try to reach the piece
Это происходит каждый раз, когда я пытаюсь собрать себя по кусочкам,
I fall in a world between me and my thoughts to recognize it and
Я падаю в мир между собой и своими мыслями, чтобы осознать это, и
You show me the things I've never seen
Ты показываешь мне то, чего я никогда не видел.
(I'm just trying to make sure everything that was is not anymore)
просто пытаюсь убедиться, что всё, что было, больше не вернётся.)
But I keep making mistakes like it's the only way to reach my piece
Но я продолжаю совершать ошибки, будто это единственный способ собрать себя воедино.
You follow me, I'm the perfect in what I see
Ты следуешь за мной, я идеален в том, что вижу,
It's not something real, maybe you know what I mean
Это нереально, может быть, ты понимаешь, о чём я.
But how can I show you the worst part of me if I'm keeping you near
Но как мне показать тебе худшую часть себя, если я держу тебя рядом?
So, can you show me the things I've never seen?
Так не покажешь ли ты мне то, чего я никогда не видел?
Watch me go high, feeling me whispering to your ear
Смотри, как высоко я поднимаюсь, чувствуя, как я шепчу тебе на ухо.
So, the world is fading now and I'm full of fear
Итак, мир меркнет, и я полон страха,
The words are fading now and you're not here
Слова растворяются, и тебя нет рядом.
My heart is a stone but look at it now, it's broken
Моё сердце камень, но посмотри на него сейчас, оно разбито.
It happens every morning when
Это случается каждое утро, когда
(When I feel)
(Когда я чувствую)
Where is griving your name?
Где скорбит твоё имя?
My hand between your hand
Моя рука в твоей руке.
And I know that I'll never learn
И я знаю, что никогда не научусь
How to explain my love
Объяснять свою любовь.
And I should change for you
И мне следует измениться ради тебя,
And now it's clear, this is the worst part of me
И теперь понятно, это худшая часть меня.
So, can you show me the things I've never seen?
Так не покажешь ли ты мне то, чего я никогда не видел?
Watch me go high, feeling me whispering to your ear
Смотри, как высоко я поднимаюсь, чувствуя, как я шепчу тебе на ухо.
So, the world is fading now and I'm full of fear
Итак, мир меркнет, и я полон страха,
The words are fading now and you're not here
Слова растворяются, и тебя нет рядом.
So, can you show me the things I've never seen?
Так не покажешь ли ты мне то, чего я никогда не видел?
Watch me go high, feeling me whispering to your ear
Смотри, как высоко я поднимаюсь, чувствуя, как я шепчу тебе на ухо.
So, the world is fading now and I'm full of fear
Итак, мир меркнет, и я полон страха,
The words are fading now and you're not here
Слова растворяются, и тебя нет рядом.
So, can you show me the things I've never seen?
Так не покажешь ли ты мне то, чего я никогда не видел?
Watch me go high, feeling me whispering to your ear
Смотри, как высоко я поднимаюсь, чувствуя, как я шепчу тебе на ухо.
So, the world is fading now and I'm full of fear
Итак, мир меркнет, и я полон страха,
The words are fading now and you're not here
Слова растворяются, и тебя нет рядом.
So, can you show me the things I've never seen?
Так не покажешь ли ты мне то, чего я никогда не видел?
Watch me go high, feeling me whispering to your ear
Смотри, как высоко я поднимаюсь, чувствуя, как я шепчу тебе на ухо.
So, the world is fading now and I'm full of fear
Итак, мир меркнет, и я полон страха,
The words are fading now and you're not here
Слова растворяются, и тебя нет рядом.





Авторы: Ennio Mirra, Raffaele Ferrante, Alessio Iodice, Gennaro Raia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.