Urban Strangers - Urban Stranger - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Urban Strangers - Urban Stranger




Urban Stranger
L'Étranger urbain
Wearing rags found in the trash
Je porte des haillons trouvés dans la poubelle
All my life in a plastic bag
Toute ma vie dans un sac en plastique
No place to stay for long
Aucun endroit rester longtemps
I'm a guest of this world
Je suis un invité de ce monde
Many gazes on my appearance
Beaucoup de regards sur mon apparence
My mind is not to still
Mon esprit n'est pas immobile
My body no longer holds
Mon corps ne tient plus
You can not see me
Tu ne peux pas me voir
I do not exist anymore
Je n'existe plus
The city thinks that it's still night
La ville pense qu'il fait toujours nuit
Lights on for the road
Les lumières sont allumées pour la route
But no longer is the dawn
Mais l'aube n'est plus
The city thinks that it's still night
La ville pense qu'il fait toujours nuit
Lights on for the road
Les lumières sont allumées pour la route
But no longer is the dawn
Mais l'aube n'est plus
I'm only an Urban Stranger right now
Je ne suis qu'un Étranger urbain en ce moment
My bed is station floor
Mon lit est le sol de la gare
My stars are neons on the wall
Mes étoiles sont des néons sur le mur
First train is my alarm
Le premier train est mon réveil
The last, my farewell
Le dernier, mon adieu
The city thinks that it's still night
La ville pense qu'il fait toujours nuit
Lights on for the road
Les lumières sont allumées pour la route
But no longer is the dawn
Mais l'aube n'est plus
The city thinks that it's still night
La ville pense qu'il fait toujours nuit
Lights on for the road
Les lumières sont allumées pour la route
But no longer is the dawn
Mais l'aube n'est plus
I'm only an Urban Stranger right now
Je ne suis qu'un Étranger urbain en ce moment
The city thinks it is still night
La ville pense qu'il fait toujours nuit
Meanwhile a man's walkin' in the daylight
Pendant ce temps, un homme marche en plein jour
Now he closes his eyes
Maintenant il ferme les yeux
But he knows he just can't see the moon
Mais il sait qu'il ne peut tout simplement pas voir la lune
The city thinks it is still night
La ville pense qu'il fait toujours nuit
Meanwhile a man's walkin' in the daylight
Pendant ce temps, un homme marche en plein jour
Now he closes his eyes
Maintenant il ferme les yeux
But he knows he just can't see the moon
Mais il sait qu'il ne peut tout simplement pas voir la lune
I wonder who I am
Je me demande qui je suis
The answer is "not one of them"
La réponse est "pas l'un d'eux"
We have the same faces
Nous avons les mêmes visages
But mine is in the wronger places
Mais le mien est aux mauvais endroits
I wonder who I am!
Je me demande qui je suis!
The answer is "not one of them"!
La réponse est "pas l'un d'eux"!
We have the same faces!
Nous avons les mêmes visages!
But mine is in a wronger place!
Mais le mien est au mauvais endroit!
The city thinks that it's still night
La ville pense qu'il fait toujours nuit
Lights on for the road
Les lumières sont allumées pour la route
But no longer is the dawn
Mais l'aube n'est plus





Авторы: Ennio Mirra, Raffaele Ferrante


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.