Urban Zakapa - Always Wonder - перевод текста песни на немецкий

Always Wonder - Urban Zakapaперевод на немецкий




Always Wonder
Immer Neugierig
Jeonhwahaedo doeneungeolkka
Soll ich dich anrufen?
Jago isseulkka
Schläfst du vielleicht?
Byeoril aningeoe modu
Bei allem, was keine große Sache ist,
Josimseureowo
bin ich vorsichtig.
Neomu yeonragi jajeun naega
Dass ich mich so oft melde,
Gwichanhjineun anheulkka singyeongsseuyeo
macht mir Sorgen, ob ich dich nicht nerve.
Aniraneun neoui daedabedo
Auch wenn du sagst, es sei nicht so,
Nan myeoccbeonigo dasi doemutgonhae
frage ich dich immer wieder.
Gunggeumhae oneureun jal jassneunji
Ich frage mich, ob du heute gut geschlafen hast.
Gunggeumhae achimeun meogeossneunji
Ich frage mich, ob du gefrühstückt hast.
Gunggeumhae nugureul mannaneunji
Ich frage mich, wen du triffst.
Gunggeumhae hae
Ich frage mich.
Meonjeo yeonrakhanbeon eopsneun
An Tagen, an denen du dich
Geureon narimyeon
nicht zuerst meldest,
Aesseo anincheokhajiman
tue ich angestrengt so, als wäre es nichts,
Gwaenhi seounhae
aber bin grundlos enttäuscht.
Neul naman honja ireondaneun
Dass immer nur ich allein so bin,
Mundeuk geureon saenggagi deul ttaedo
wenn mir dieser Gedanke plötzlich kommt,
Nege seounhan maeumdo jamsi
meine Enttäuschung dir gegenüber ist nur kurz,
Gyeolguk naega meonjeo tto jeonhwareul georeo
am Ende rufe ich dich doch wieder zuerst an.
Gunggeumhae oneureun jal jassneunji
Ich frage mich, ob du heute gut geschlafen hast.
Gunggeumhae achimeun meogeossneunji
Ich frage mich, ob du gefrühstückt hast.
Gunggeumhae nugureul mannaneunji
Ich frage mich, wen du triffst.
Gunggeumhae hae
Ich frage mich.
Gunggeumhae myeoccsie kkeutnaneunji
Ich frage mich, um wie viel Uhr du fertig bist.
Gunggeumhae eodiseo mwohaneunji
Ich frage mich, wo du bist und was du machst.
Gunggeumhae jibeneun jalgassneunji
Ich frage mich, ob du gut nach Hause gekommen bist.
Gunggeumhae hae
Ich frage mich.
Neoe daehaeseon modeun
Was dich betrifft, werden all
Gunggeumhan jeomdeulman neureoga
die neugierigen Fragen nur mehr.
Neoui sosohan ilsang geu modeungeol mutgo sipeo
Deinen kleinen Alltag, all das möchte ich dich fragen.
Gunggeumhae oneureun jal jassneunji
Ich frage mich, ob du heute gut geschlafen hast.
Gunggeumhae achimeun meogeossneunji
Ich frage mich, ob du gefrühstückt hast.
Gunggeumhae nugureul mannaneunji
Ich frage mich, wen du triffst.
Gunggeumhae hae
Ich frage mich.
Gunggeumhae myeoccsie kkeutnaneunji
Ich frage mich, um wie viel Uhr du fertig bist.
Gunggeumhae eodiseo mwohaneunji
Ich frage mich, wo du bist und was du machst.
Gunggeumhae jibeneun jalgassneunji
Ich frage mich, ob du gut nach Hause gekommen bist.
Gunggeumhae hae
Ich frage mich.





Авторы: Soon Il Kwon, Son Han Sang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.