Everything Is Good - Urban Zakapa перевод на немецкий

Everything Is Good

자연스런 말투 꾸밈없이 소박한 너
화장기 없는 얼굴이 되려 날 설레게해

사람들에 둘러싸여 해맑게 웃는 너의 모습
실없이 웃는 모습이 나까지 웃음 짓게해

적당히 기분 좋게 취해 사랑을 얘기 하도록
기억이 안나도 좋아 설레는 밤이야
아침에 일어나서 물을 마셔도 속이 답답해
근데 우린 둘이라서 괜찮아 너무 좋아

같이 누워 영화보기 우리 둘만 아는 곳 가기
손 잡고 밤 늦게 걷기 단 둘이 술 한잔 하기

적당히 기분 좋게 취해 사랑을 얘기 하도록
기억이 안나도 좋아 설레는 밤이야
아침에 일어나서 물을 마셔도 속이 답답해
근데 우린 둘이라서 괜찮아 너무 좋아

내일 또 일어나서 물을 마셔도 속이 답답해
근데 우린 둘이라서 괜찮아 더 좋아

Alles ist gut

Deine natürliche Art zu sprechen, schlicht und ohne Zier.
Dein ungeschminktes Gesicht lässt mein Herz höher schlagen.

Wie du strahlend lachst, umgeben von Leuten.
Dein grundloses Lachen bringt auch mich zum Lächeln.

Lass uns angenehm angetrunken sein, um über Liebe zu sprechen.
Es ist okay, wenn wir uns nicht erinnern, es ist eine aufregende Nacht.
Auch wenn ich morgens aufwache und Wasser trinke, fühlt sich mein Magen schwer an.
Aber weil wir zu zweit sind, ist es okay, es ist so gut.

Zusammen liegen und Filme schauen, Orte besuchen, die nur wir kennen.
Händchen haltend spät nachts spazieren gehen, nur wir beide etwas trinken.

Lass uns angenehm angetrunken sein, um über Liebe zu sprechen.
Es ist okay, wenn wir uns nicht erinnern, es ist eine aufregende Nacht.
Auch wenn ich morgens aufwache und Wasser trinke, fühlt sich mein Magen schwer an.
Aber weil wir zu zweit sind, ist es okay, es ist so gut.

Auch wenn ich morgen wieder aufwache und Wasser trinke, fühlt sich mein Magen schwer an.
Aber weil wir zu zweit sind, ist es okay, es ist noch besser.