Текст и перевод песни Urban Zakapa - Toxic

Toxic

네 맘을 몰랐던 때로 돌아갔어
도대체 무슨 생각하는 건지 알 수가 없어

1년을 만나고 널 알았다고 믿었어
때로는 가족같이 느껴졌어 내가 바보였어

듣기 좋은 말로 매일
나를 바보 취급했어 나만 몰랐잖아
사랑하니까 너의 말들
모두 믿었어 너무 미련하잖아

이제는 진심을 전혀 모르겠어
네가 날 좋아하긴 했던 건지 알 수가 없어

1년을 만나고 널 알았다고 믿었어
때로는 가족같이 느껴졌어 내가 바보였어

내 두 눈을 피하지 않고도
자연스레 꺼내는 너의 거짓말
네가 좋아서 나 그냥
너에게 상처 주기 싫어서
모두 받아준 거야

네 맘을 몰랐던 때로 돌아갔어
도대체 무슨 생각하는 건지 알 수가 없어

1년을 만나고 널 알았다고 믿었어
때로는 가족같이 느껴졌어 내가 바보였어
어제는 모든 게 실패라고 느꼈어
이런 걸 연애라고 했던 건지
내가 한심했어
오늘은 모든 게 다행이라 느껴져
다시는 같은 실수 안 할 테니
다신 안 볼 테니

Next time you're in love
I hope that you meet someone just like you
Someone just like you
Next time you're in love
I hope that you meet someone just like you
Someone just like you
Next time you're in love
I hope that you meet someone just like you
Someone just like you
Next time you're in love
I hope that you meet someone just like you
Someone just like you

Toxic

When I rewind back to the time when I didn't know your heart
I really don't know what the heck you were thinking

I thought I knew you after we dated for a year
Sometimes you felt like family, I was a fool

With sweet words every day
You played me for a fool, only I didn't know
Because I love you, I believed your words
I was so foolish

Now I have no idea what your real intentions were
I don't know if you ever really liked me

I thought I knew you after we dated for a year
Sometimes you felt like family, I was a fool

You didn't even try to avoid my gaze
You lied so naturally
Because I liked you, I just
Didn't want to hurt you
So I accepted it all

When I rewind back to the time when I didn't know your heart
I really don't know what the heck you were thinking

I thought I knew you after we dated for a year
Sometimes you felt like family, I was a fool
Yesterday I felt like everything was a failure
Was this what they call love?
I felt miserable
Today I feel fortunate for everything
I won't make the same mistake again
I won't see you again

Next time you're in love
I hope that you meet someone just like you
Someone just like you
Next time you're in love
I hope that you meet someone just like you
Someone just like you
Next time you're in love
I hope that you meet someone just like you
Someone just like you
Next time you're in love
I hope that you meet someone just like you
Someone just like you