Текст и перевод песни Urban Zakapa - When we were two

When we were two

그때의 나 그때의 우리
참 어리석고 어렸지
그때의 우리 아무것도 아닌 일에
다투던 초라할 무렵에 기억

달 밝은 날에 하늘을 보면
우리 상처들이 떠 있고
밤 또 늦은 밤에 거릴 거닐면
그때의 추억이 선명하게 따라와

네가 그립거나 보고프거나
그런 쉬운 감정이 아니야

난 그때의 우리가 세상에
우리밖에 없었던 그때가 그리울 뿐

그때의 우리 소홀함과 편안함
그 안에서 부숴질 듯 아파했던

달 밝은 날에 하늘을 보면
우리 상처들이 떠 있고
밤 또 늦은 밤에 거릴 거닐면
그때의 추억이 선명하게 따라와

네가 그립거나 보고프거나
그런 쉬운 감정이 아니야

난 그때의 우리가 세상에
우리밖에 없었던 그때가 그리워
다시 그 시간으로 돌아가고픈
가벼운 순간의 감정이 아냐

난 그때의 우리가 너와 내가
이 세상 전부였던 그때가 그리울 뿐

그때의 나 그때의 우리

Когда мы были вдвоем

Я тогда, мы тогда
Были так глупы и молоды.
Мы тогда, из-за пустяков,
Ссорились, помню те жалкие времена.

Когда смотрю на лунное небо,
Наши раны словно парят там.
Поздней ночью, бродя по улицам,
Ярко всплывают воспоминания о нас.

Дело не в том, что я скучаю по тебе,
Или хочу тебя увидеть, это не так просто.

Я просто скучаю по тем временам,
Когда для нас существовали только мы одни.

Мы тогда, наша небрежность и комфорт,
Внутри которых мы разрывались от боли.

Когда смотрю на лунное небо,
Наши раны словно парят там.
Поздней ночью, бродя по улицам,
Ярко всплывают воспоминания о нас.

Дело не в том, что я скучаю по тебе,
Или хочу тебя увидеть, это не так просто.

Я просто скучаю по тем временам, когда мы,
Когда для нас существовали только мы одни.
Это не просто мимолетное желание,
Вернуться в то время.

Я просто скучаю по тем временам, когда мы с тобой,
Когда ты и я были всем миром друг для друга.

Я тогда, мы тогда.