Текст и перевод песни Urband 5 - La Trampa
Otra
vez
me
estas
mandando
mensajes
Снова
ты
мне
пишешь
Que
me
quieres,
no
puedes
olvidarme
Что
любишь,
не
можешь
без
меня
Me
decías
que
era
tan
fácil
dejarme
Ты
говорила,
что
легко
забыть
Que
no
ibas
a
llamar
Что
не
будешь
звонить
Explícame
que
sucedió
bonita
Объясни,
что
же
все-таки
произошло,
детка
¿Por
qué
cuando
me
voy
me
necesitas?
Почему,
когда
я
ухожу,
ты
нуждаешься
во
мне?
Ya
me
conozco
todas
tus
mentiras
Я
знаю
все
твои
ложь
Tu
forma
de
operar
y
tus
manías
Твой
способ
действовать
и
твои
привычки
Explícame
que
sucedió
bonita
Объясни,
что
же
все-таки
произошло,
детка
¿Por
qué
cuando
me
voy
me
necesitas?
Почему,
когда
я
ухожу,
ты
нуждаешься
во
мне?
Ya
me
conozco
todas
tus
mentiras
Я
знаю
все
твои
ложь
Tu
forma
de
operar
y
tus
manías
Твой
способ
действовать
и
твои
привычки
No
me
puede
engañar,
yo
sé
lo
que
dudas
Меня
не
обманешь,
я
знаю
твои
сомнения
Por
más
que
me
advirtieron
yo
no
quise
escuchar
Хотя
меня
и
предупреждали,
я
не
хотел
слушать
Que
tú
eras
así,
y
yo
decidí
seguirte
el
juego,
pero
lo
perdí
Что
ты
такая,
но
я
решил
подыграть
тебе,
но
проиграл
Mentirosa,
mi
hermosa,
ladrona
Лживая,
прелестная,
воровка
Me
encanta
tu
boca
Мне
нравится
твой
рот
Me
dijiste
nunca
más,
que
no
me
ibas
a
llamar
Ты
сказала:
"Никогда
больше",
что
не
будешь
звонить
Ahora
mira
como
estas
А
теперь
посмотри,
вот
как
ты
Me
dice
que
me
quiere
y
que
lo
volvamos
a
intentar
Говоришь,
что
любишь
и
что
мы
должны
попробовать
еще
раз
Explícame
que
sucedió
bonita
Объясни,
что
же
все-таки
произошло,
детка
¿Por
qué
cuando
me
voy
me
necesitas?
Почему,
когда
я
ухожу,
ты
нуждаешься
во
мне?
Ya
me
conozco
todas
tus
mentiras
Я
знаю
все
твои
ложь
Tu
forma
de
operar
y
tus
manías
Твой
способ
действовать
и
твои
привычки
Explícame
que
sucedió
bonita
Объясни,
что
же
все-таки
произошло,
детка
¿Por
qué
cuando
me
voy
me
necesitas?
Почему,
когда
я
ухожу,
ты
нуждаешься
во
мне?
Ya
me
conozco
todas
tus
mentiras
Я
знаю
все
твои
ложь
Tu
forma
de
operar
y
tus
manías
Твой
способ
действовать
и
твои
привычки
Y
mueve
la
cadera
como
una
balacera
И
двигаешь
бедрами,
как
при
перестрелке
Se
acerca
así
Подходишь
ближе
Consigue
todo
lo
que
quieras
Получаешь
все,
что
захочешь
Esto
es
urgente,
tenemos
un
asunto
pendiente
Это
срочно,
у
нас
есть
незаконченное
дело
Que
la
costumbre
por
ti
Ведь
ты
привыкла
ко
мне
Sabes
bien
que
me
muero
por
verte,
tenerte
Ты
хорошо
знаешь,
что
я
умираю,
чтобы
тебя
увидеть,
иметь
Haciendo
lo
mismo
de
siempre
Делая
то
же
самое,
что
всегда
Si
caigo
otra
vez
en
tus
garras,
a
ver
si
vuelvo
a
caer
en
la
trampa
Если
я
снова
попадусь
в
твои
сети,
посмотрю,
попадусь
ли
я
снова
в
ловушку
Otra
vez
me
llamas,
y
se
lo
que
tramas
Снова
ты
мне
звонишь,
и
я
знаю,
что
ты
задумала
Cuando
te
fuiste
de
aquí,
juraste
no
estar
así
así
así
baby
Когда
ты
ушла,
то
поклялась,
что
не
будет
так,
детка
Explícame
que
sucedió
bonita
Объясни,
что
же
все-таки
произошло,
детка
¿Por
qué
cuando
me
voy
me
necesitas?
Почему,
когда
я
ухожу,
ты
нуждаешься
во
мне?
Ya
me
conozco
todas
tus
mentiras
Я
знаю
все
твои
ложь
Tu
forma
de
operar
y
tus
manías
Твой
способ
действовать
и
твои
привычки
Explícame
que
sucedió
bonita
Объясни,
что
же
все-таки
произошло,
детка
¿Por
qué
cuando
me
voy
me
necesitas?
Почему,
когда
я
ухожу,
ты
нуждаешься
во
мне?
Ya
me
conozco
todas
tus
mentiras
Я
знаю
все
твои
ложь
Tu
forma
de
operar
y
tus
manías
Твой
способ
действовать
и
твои
привычки
Eres
una
dulce
tentación
Ты
такое
сладкое
искушение
Sabes
manejar
mi
corazón
Ты
умеешь
управлять
моим
сердцем
Y
es
que
aunque
yo
te
diga
que
no
И
хотя
я
тебе
говорю
"нет"
Mi
cuerpo
quiere
la
trampa
Мое
тело
хочет
эту
ловушку
Eres
una
dulce
tentación
Ты
такое
сладкое
искушение
Sabes
manejar
mi
corazón
Ты
умеешь
управлять
моим
сердцем
Y
es
que
aunque
yo
te
diga
que
no
И
хотя
я
тебе
говорю
"нет"
Mi
cuerpo
quiere
la
trampa
Мое
тело
хочет
эту
ловушку
Otra
vez
me
estas
mandando
mensajes
Снова
ты
мне
пишешь
Que
me
quieres,
no
puedes
olvidarme
Что
любишь,
не
можешь
без
меня
Me
decías
que
era
tan
fácil
dejarme
Ты
говорила,
что
легко
забыть
Que
no
ibas
a
llamar
Что
не
будешь
звонить
Explícame
que
sucedió
bonita
Объясни,
что
же
все-таки
произошло,
детка
¿Por
qué
cuando
me
voy
me
necesitas?
Почему,
когда
я
ухожу,
ты
нуждаешься
во
мне?
Ya
me
conozco
todas
tus
mentiras
Я
знаю
все
твои
ложь
Tu
forma
de
operar
y
tus
manías
Твой
способ
действовать
и
твои
привычки
Explícame
que
sucedió
bonita
Объясни,
что
же
все-таки
произошло,
детка
¿Por
qué
cuando
me
voy
me
necesitas?
Почему,
когда
я
ухожу,
ты
нуждаешься
во
мне?
Ya
me
conozco
todas
tus
mentiras
Я
знаю
все
твои
ложь
Tu
forma
de
operar
y
tus
manías
Твой
способ
действовать
и
твои
привычки
Explícame
que
sucedió
bonita
Объясни,
что
же
все-таки
произошло,
детка
¿Por
qué
cuando
me
voy
me
necesitas?
(Urband
5)
Почему,
когда
я
ухожу,
ты
нуждаешься
во
мне?
(Urband
5)
Ya
me
conozco
todas
tus
mentiras
Я
знаю
все
твои
ложь
Tu
forma
de
operar
y
tus
manías
Твой
способ
действовать
и
твои
привычки
Explícame
que
sucedió
bonita
Объясни,
что
же
все-таки
произошло,
детка
¿Por
qué
cuando
me
voy
me
necesitas?
Почему,
когда
я
ухожу,
ты
нуждаешься
во
мне?
Ya
me
conozco
todas
tus
mentiras
(Urband,
Urband
5)
Я
знаю
все
твои
ложь
(Urband,
Urband
5)
Tu
forma
de
operar
y
tus
manías
Твой
способ
действовать
и
твои
привычки
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.