Текст и перевод песни UrboyTJ - รังเกียจกันไหม?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
รังเกียจกันไหม?
Ты меня презираешь?
รังเกียจกันไหม
ถ้าฉันนั้นมีอะไรจะบอกเธอ
Ты
меня
презираешь?
Мне
нужно
кое-что
тебе
сказать.
คำถามที่ยังค้างคา
Этот
вопрос
всё
ещё
мучает
меня.
รังเกียจกันไหม
ถ้าฉันเป็นคนไม่มีอะไรให้เธอ
Ты
меня
презираешь?
Я
ведь
ничего
не
могу
тебе
дать.
เธอจะคิดยังไง
Что
ты
думаешь
об
этом?
ฉันอาจดูไม่ดีเธอเองก็คงจะไม่สนใจ
Возможно,
я
выгляжу
не
очень,
и
ты
не
обратишь
на
меня
внимания.
But
I'm
the
only
one
ที่คิดถึงเธออยู่
every
single
night.
Но
я
единственный,
кто
думает
о
тебе
каждую
ночь.
Even
I'm
not
looking
good.
Даже
если
я
выгляжу
не
лучшим
образом.
เธออย่าเพิ่งรังเกียจกันได้ไหม
alright.
Пожалуйста,
не
презирай
меня,
хорошо?
รังเกียจกันไหม
ถ้าฉันรักเธอ
Ты
меня
презираешь?
Потому
что
я
люблю
тебя.
รังเกียจกันไหม
ที่ฉันพูดไป
Ты
меня
презираешь
за
то,
что
я
сказал?
รังเกียจกันไหม
ถ้าจะมีฉันไปยืนข้างๆ
Ты
меня
презираешь?
Если
я
буду
рядом
с
тобой?
รังเกียจกันไหม
ที่คิดไม่ทัน
Ты
меня
презираешь
за
то,
что
я
тормоз?
รังเกียจกันไหม
ที่พูดไม่ฟัง
Ты
меня
презираешь
за
то,
что
я
тебя
не
слушаю?
รังเกียจกันไหม
ถ้าเธอจะรักกับคนอย่างฉัน
Ты
меня
презираешь?
Если
ты
полюбишь
такого,
как
я?
อย่าเพิ่งรังเกียจกันเลย
ถ้าเราจะขอโทรหาคืนนี้ได้ไหม
Пожалуйста,
не
презирай
меня.
Можно
я
тебе
позвоню
сегодня
вечером?
อย่าเพิ่งรังเกียจกันเลย
ถ้าเราหนะเริ่มจะเหงาอยู่
Everynight
Пожалуйста,
не
презирай
меня.
Мне
так
одиноко
каждый
вечер.
I'm
sorry,
I'm
just
a
lonely
boy
who's
living
alone.
Прости,
я
всего
лишь
одинокий
парень,
живущий
один.
และไม่มีใครคิดถึง
no
one
ever
call
on
my
phone,
yeah
И
никто
не
думает
обо
мне,
никто
не
звонит
мне,
да.
ไม่มีใครมารักและคิดว่าเธอเองก็ไม่รัก
Никто
меня
не
любит,
и
я
думаю,
что
ты
тоже.
I'm
such
a
loser
for
love
แล้วมันก็
messed
up.
Я
такой
неудачник
в
любви,
и
всё
так
сложно.
But
never
mind
ถึงใครต่อใครนั้นจะไม่รัก
Но
неважно,
даже
если
никто
меня
не
любит.
แต่เธออย่าเพิ่งรังเกียจกันเลยได้มะ
I'm
sorry
Пожалуйста,
не
презирай
меня.
Извини.
ฉันอาจดูไม่ดีเธอเองก็คงจะไม่สนใจ
Возможно,
я
выгляжу
не
очень,
и
ты
не
обратишь
на
меня
внимания.
But
I'm
the
only
one
ที่คิดถึงเธออยู่
every
single
night.
Но
я
единственный,
кто
думает
о
тебе
каждую
ночь.
Even
I'm
not
looking
good.
Даже
если
я
выгляжу
не
лучшим
образом.
เธออย่าเพิ่งรังเกียจกันได้ไหม
alright.
Пожалуйста,
не
презирай
меня,
хорошо?
รังเกียจกันไหม
ถ้าฉันรักเธอ
Ты
меня
презираешь?
Потому
что
я
люблю
тебя.
รังเกียจกันไหม
ที่ฉันพูดไป
Ты
меня
презираешь
за
то,
что
я
сказал?
รังเกียจกันไหม
ถ้าจะมีฉันไปยืนข้างๆ
Ты
меня
презираешь?
Если
я
буду
рядом
с
тобой?
รังเกียจกันไหม
ที่คิดไม่ทัน
Ты
меня
презираешь
за
то,
что
я
тормоз?
รังเกียจกันไหม
ที่พูดไม่ฟัง
Ты
меня
презираешь
за
то,
что
я
тебя
не
слушаю?
รังเกียจกันไหม
ถ้าเธอจะรักกับคนอย่างฉัน
Ты
меня
презираешь?
Если
ты
полюбишь
такого,
как
я?
รังเกียจกันไหม
ถ้าฉันรักเธอ
Ты
меня
презираешь?
Потому
что
я
люблю
тебя.
รังเกียจกันไหม
ที่ฉันพูดไป
Ты
меня
презираешь
за
то,
что
я
сказал?
รังเกียจกันไหม
ถ้าจะมีฉันไปยืนข้างๆ
Ты
меня
презираешь?
Если
я
буду
рядом
с
тобой?
รังเกียจกันไหม
ที่คิดไม่ทัน
Ты
меня
презираешь
за
то,
что
я
тормоз?
รังเกียจกันไหม
ที่พูดไม่ฟัง
Ты
меня
презираешь
за
то,
что
я
тебя
не
слушаю?
รังเกียจกันไหม
ถ้าเธอจะรักกับคนอย่างฉัน
Ты
меня
презираешь?
Если
ты
полюбишь
такого,
как
я?
ฉันอาจดูไม่ดีเธอเองก็คงจะไม่สนใจ
Возможно,
я
выгляжу
не
очень,
и
ты
не
обратишь
на
меня
внимания.
But
I'm
the
only
one
ที่คิดถึงเธออยู่
every
single
night.
Но
я
единственный,
кто
думает
о
тебе
каждую
ночь.
Even
I'm
not
looking
good.
Даже
если
я
выгляжу
не
лучшим
образом.
เธออย่าเพิ่งรังเกียจกันได้ไหม
alright.
Пожалуйста,
не
презирай
меня,
хорошо?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Urboy Tj, Rannalin Dulyapaiboon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.