Текст и перевод песни UrboyTJ feat. Karn the Parkinson - สักวัน
ฉันพยายามทำให้เธอมารักกัน
I
tried
to
get
you
to
love
me
แต่สิ่งที่ทำไม่ได้เป็นอย่างที่ฉันหวัง
But
the
things
I
did
were
not
what
you
wanted
สักวันฉันจะไม่ต้องเอาใจใคร
Someday
I
won't
have
to
please
anyone
สักวันฉันจะทำตามเสียงหัวใจ
Someday
I
will
follow
my
heart
สักวันฉันจะไม่ต้องนอนร้องไห้
Someday
I
won't
have
to
cry
myself
to
sleep
No
more
cry,
through
the
night
No
more
cry,
through
the
night
สักวันฉันจะยิ้มเหมือนอย่างใคร
ๆ
Someday
I'll
smile
like
everyone
else
สักวันฉันจะอยู่คนเดียวให้ได้
Someday
I'll
be
able
to
be
alone
สักวันนึงที่ฉันต้องจากเธอไป
Someday
when
I
have
to
leave
you
ไม่เป็นไร
It's
okay
I'll
be
fine
I'll
be
fine
พยายามจะไม่ขี้แย
I
try
not
to
be
a
crybaby
พยายามให้เธอมาแคร์
I
try
to
make
you
care
พยายามเท่าไหร่ก็แพ้
I
try
as
hard
as
I
can,
but
I
always
lose
พยายามไปก็ไม่แฟร์
It's
not
fair
to
keep
trying
พยายามจะเป็นอย่างเขา
I
try
to
be
like
him
พยายามเธอก็ไม่เอา
I
try,
but
you
don't
want
me
พยายามให้ตายก็เศร้า
I
try
so
hard,
but
it's
just
sad
แต่ว่าสักวัน
But
someday
ฉันพยายามทำให้เธอมารักกัน
I
tried
to
get
you
to
love
me
แต่สิ่งที่ทำไม่ได้เป็นอย่างที่ฉันหวัง
But
the
things
I
did
were
not
what
you
wanted
สักวันฉันจะไม่ต้องเอาใจใคร
Someday
I
won't
have
to
please
anyone
สักวันฉันจะทำตามเสียงหัวใจ
Someday
I
will
follow
my
heart
สักวันฉันจะไม่ต้องนอนร้องไห้
Someday
I
won't
have
to
cry
myself
to
sleep
No
more
cry,
through
the
night
No
more
cry,
through
the
night
สักวันฉันจะยิ้มเหมือนอย่างใคร
ๆ
Someday
I'll
smile
like
everyone
else
สักวันฉันจะอยู่คนเดียวให้ได้
Someday
I'll
be
able
to
be
alone
สักวันนึงที่ฉันต้องจากเธอไป
Someday
when
I
have
to
leave
you
ไม่เป็นไร
It's
okay
I'll
be
fine
I'll
be
fine
สักวันฉันจะมีกำลัง
Someday
I
will
have
strength
สักวันฉันจะมีความหวัง
Someday
I
will
have
hope
สักวันชีวิตจะไม่พัง
Someday
life
will
not
fall
apart
สักวันฉันจะทำให้ดี
Someday
I
will
do
better
สักวันฉันไม่อยู่ตรงนี้
Someday
I
will
not
be
here
สักวันเธอคงลืมฉันไป
Someday
you
will
forget
me
สักวันที่ฉันตายลงไป
Someday
when
I
die
ไม่ต้องเสียใจ
Do
not
be
sad
แค่บางทีหมดแรงจะไปต่อ
Sometimes
I
am
too
tired
to
go
on
แค่บางทีที่ใจทนไม่ไหว
Sometimes
my
heart
can't
take
it
anymore
แค่วันที่ไม่เหลือใคร
On
days
when
I
have
no
one
แค่อยากหายไป
I
just
want
to
disappear
แค่ไม่พร้อมจะอยู่ตรงนี้
I'm
just
not
ready
to
be
here
แค่อีกวันที่เธอไม่เห็นค่า
On
days
when
you
don't
see
my
worth
แค่อีกวันที่ฉันเสียน้ำตา
On
days
when
I
cry
แต่คงมีสักวันนะ
สักวันนะ
But
there
will
be
a
someday,
someday
จะต้องดีกว่านี้
It
will
be
better
than
this
ฉันพยายามทำให้เธอมารักกัน
I
tried
to
get
you
to
love
me
ฉันพยายามเป็นทุกอย่างที่เธอใฝ่ฝัน
I
tried
to
be
everything
you
ever
dreamed
of
ฉันพยายามทำให้เธอมารักฉัน
I
tried
to
make
you
love
me
แต่สิ่งที่ทำไม่ได้เป็นอย่างที่ฉันหวัง
But
the
things
I
did
were
not
what
you
wanted
มันเหนื่อยจนพูดไม่ออกละบอกไม่ได้เว้ย
I'm
so
tired,
I
can't
speak
or
tell
anymore
มันท้อจนอยากจะพอ
ไม่อยากไปต่อเว้ย
I'm
so
discouraged,
I
want
to
give
up
and
not
go
on
anymore
Sometimes
I
feel
like
I
ไม่อยากจะอยู่เว้ย
Sometimes
I
feel
like
I
don't
want
to
be
around
anymore
Sometimes
I
feel
like
Sometimes
I
feel
like
Оцените перевод
1
ชูมือขึ้น
2 อยู่ก่อน
3 Selfmade
4 ซุปเปอร์ไซย่า
5 สักวัน
6 ถามคำ
7 ช่วยไม่ได้
8 กอดได้ไหม
9 รับให้ได้
10 ยิ่งเกลียดยิ่งรัก
11 หลับตา
12 Sad One - Bonus Track
2 อยู่ก่อน
3 Selfmade
4 ซุปเปอร์ไซย่า
5 สักวัน
6 ถามคำ
7 ช่วยไม่ได้
8 กอดได้ไหม
9 รับให้ได้
10 ยิ่งเกลียดยิ่งรัก
11 หลับตา
12 Sad One - Bonus Track
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.