UrboyTJ feat. Arthur - จีบ - перевод текста песни на английский

เผื่อว่าคิดจะเข้าไปจีบ (okay)

In case I want to flirt with you (okay)

แต่กลัวเธอจะเข้ามาถีบ (alright)

But I'm afraid you'll kick me (alright)

บอกกันที ว่าฉันต้องทำอย่างไร

Tell me, what should I do?

(I dunno what to do baby)

เผื่อว่าเธอจะคิดเหมือนกัน

Maybe you feel the same way

ถ้าไม่คิดฉันคงจะพัง

If not, I'll fall apart

อย่าให้ฉัน ต้องคิดไปแค่คนเดียว

Don't let me think alone

(No no baby no no)

Oh baby, love love love.

Oh baby, love love me.

Mic check one two, หัวใจผมมีแต่ you

Mic check one two, my heart is full of you

น้ำเน่าสุดๆ แต่มันคือ the truth

It's cheesy, but it's the truth

Nah, I can't lie, ต่อให้บอกว่าไม่ชอบ

Nah, I can't lie, even if I say I don't like you

มันก็ยังต้องไลน์. ไปหา โทรไปหา ขับไปหา

I still have to Line you, call you, drive to you

อยากเจอแค่เธออย่าทำตัวมีปัญหาไร Ah

I just want to see you, don't make a fuss Ah

แบบนี้เรียกว่าจีบรึเปล่า

Is this what flirting is?

ถ้าคุณคิดเหมือนกันก็บอกกันหน่อยได้เปล่า

If you feel the same way, can you tell me?

ถ้าผมจีบอย่าเพิ่งถีบกันได้ไหม

If I flirt, please don't kick me

ถ้าผมจีบอย่าเพิ่งกลับบ้านได้ไหม

If I flirt, please don't go home yet

ถ้าผมขอเบอร์แล้วไม่โทรไป

If I ask for your number and don't call

อย่าเพิ่งคิดว่าผมลืม ผมแค่เล่นตัวไว้

Don't think I forgot, I'm just playing hard to get

Slow it down, put it down a little bit

เธอน่ะทำผม go crazy already,

You're driving me crazy already,

So come and be my baby.

เผื่อว่าคิดจะเข้าไปจีบ (okay)

In case I want to flirt with you (okay)

แต่กลัวเธอจะเข้ามาถีบ (alright)

But I'm afraid you'll kick me (alright)

บอกกันที ว่าฉันต้องทำอย่างไร

Tell me, what should I do?

(I dunno what to do baby)

เผื่อว่าเธอจะคิดเหมือนกัน

Maybe you feel the same way

ถ้าไม่คิดฉันคงจะพัง

If not, I'll fall apart

อย่าให้ฉัน ต้องคิดไปแค่คนเดียว

Don't let me think alone

(No no baby no no)

Oh baby, love love love.

Oh baby, love love me.

เล็งอยู่นาน ah คนนี้เล็งอยู่นาน

I've been eyeing you for a long time, ah, I've been eyeing you for a long time

สะกิดบอกเพื่อน ยกให้เลยสามผ่าน

Nudged my friend, gave you three thumbs up

I wanna be with you tonight, girl

อย่าเพิ่งรีบกลับก่อนได้ไหมเธอ

Please don't go home so soon

ไม่ได้ร้ายนะ เพิ่งเจอกันแปปเดียว

I'm not bad, we just met

ก็อย่าเพิ่งหายนะ

So don't disappear yet

ก็แค่ดึงเชิงเอาไว้ก่อน เล่นตัวเอาไว้ก่อน

I'm just playing hard to get, playing hard to get

ในใจก็อยากจะดึง ดึงเธอเข้ามากอด aha

In my heart, I want to pull you, pull you into my arms aha

085 314 ละเลขอะไรนะ

085 314 and what are the other digits?

10 ตัวไม่เอารองเท้านะ

10 digits, not including your shoe size

จะไปแอ๋จะได้แอ๋กันมะ

Wanna go hang out?

มันเป็นอาการที่มันทนไม่ไหว

I can't stand this feeling

ไม่เคยมีอาการแบบนี้

I've never felt this way before

มันโซเซ มันโซเซ baby

It's dizzying, it's dizzying baby

Oh baby, so come and be my baby.

เผื่อว่าคิดจะเข้าไปจีบ (okay)

In case I want to flirt with you (okay)

แต่กลัวเธอจะเข้ามาถีบ (alright)

But I'm afraid you'll kick me (alright)

บอกกันที ว่าฉันต้องทำอย่างไร

Tell me, what should I do?

(I dunno what to do baby)

เผื่อว่าเธอจะคิดเหมือนกัน

Maybe you feel the same way

ถ้าไม่คิดฉันคงจะพัง

If not, I'll fall apart

อย่าให้ฉัน ต้องคิดไปแค่คนเดียว

Don't let me think alone

(No no baby no no)

Oh baby, love love love.

Oh baby, love love me.

จีบได้เปล่าฮะ จีบได้จีบได้เปล่าฮะ

Can I flirt? Can I, can I flirt?

อย่ามาทำเล่นตัว จีบได้ปล่าวฮะ

Don't play hard to get, can I flirt?

จีบได้เปล่าฮะ จีบได้จีบได้เปล่าฮะ

Can I flirt? Can I, can I flirt?

อย่ามาทำเล่นตัว จีบได้ปล่าวฮะ

Don't play hard to get, can I flirt?

จีบได้เปล่าฮะ จีบได้จีบได้เปล่าฮะ

Can I flirt? Can I, can I flirt?

อย่ามาทำเล่นตัว จีบได้ปล่าวฮะ

Don't play hard to get, can I flirt?

จีบได้เปล่าฮะ จีบได้จีบได้เปล่าฮะ

Can I flirt? Can I, can I flirt?

อย่ามาทำเล่นตัว จีบได้ปล่าวฮะ

Don't play hard to get, can I flirt?

UrboyTJ , Arthur - จีบ

Текст и перевод песни UrboyTJ feat. Arthur - จีบ

Альбом