Текст и перевод песни UrboyTJ feat. SDthaitay - วายร้าย
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ฉันมันแค่วายร้าย
เป็นได้ก็แค่นั้น
Я
просто
злодей,
вот
и
все.
จะสู้จะรักแค่ไหนก็คงต้องแพ้ต้องเจ็บใจไปทุกครั้ง
Будет
бороться
за
любовь,
она
победила
бы,
должна
была
спровоцировать.
ยอมเป็นวายร้ายแค่เพียงได้มองหน้าเธอ
лучше
быть
злодейкой,
только
посмотри
на
нее.
สุดท้ายฉันก็ต้องตาย
Я,
наконец,
умираю.
ก็มันเป็นแค่นิยาย
Это
просто
выдумка.
จบแล้วสำหรับวายร้ายอย่างฉัน
Сделано
для
такого
злодея,
как
я.
ตอนจบ
คุณก็รู้
ผมก็ต้องตาย
Конец
ты
знаешь
я
умру
กลับตัวกลับใจมันก็คงไม่ทัน
Увещевали,
но
уже
слишком
поздно.
ถ้าผมเป็นคนดี
หนังเรื่องนี้ก็คงไม่มันเดะ
Если
бы
я
был
хорошим
человеком,
у
этого
фильма
не
было
бы
такой
стороны.
เอาเดะ
Уберите
боковую
сторону
ยอมตายเพื่อคุณ
ทำไงได้
ผมก็ได้แค่นี้อะเดะ
Умри
за
тебя
сделай
то
что
у
меня
есть
вот
с
какой
стороны
เนี้ยอะเดะ
Эта
акриловая
сторона
Spiderman
กับ
Mary
Jane
Человек
Паук
Мэри
Джейн
ก็ต้องอยู่ด้วยกันอะเดะ
Нам
нужно
держаться
вместе.
เธอมีโลกของเธอ
ฉันมีโลกของฉัน
У
нее
был
свой
мир,
у
меня-свой.
คงจะไม่มีวันที่เราจะได้รักกัน
Настанет
день,
когда
мы
полюбим
друг
друга.
นิยายขายดี
ก็ต้องมีวายร้าย
Бестселлер,
в
нем
должен
быть
злодей.
และฉันก็รู้ดี
И
я
знаю
это.
ฉันมันแค่วายร้าย
เป็นได้ก็แค่นั้น
Я
просто
злодей,
вот
и
все.
จะสู้จะรักแค่ไหนก็คงต้องแพ้ต้องเจ็บใจไปทุกครั้ง
Будет
бороться
за
любовь,
она
победила
бы,
должна
была
спровоцировать.
ยอมเป็นวายร้ายแค่เพียงได้มองหน้าเธอ
лучше
быть
злодейкой,
только
посмотри
на
нее.
สุดท้ายฉันก็ต้องตาย
Я,
наконец,
умираю.
ก็มันเป็นแค่นิยาย
Это
просто
выдумка.
จบแล้วสำหรับวายร้ายอย่างฉัน
Сделано
для
такого
злодея,
как
я.
ผมคือ
Darth
Vader
คุณคือ
Skywalker
Я
Дарт
Вейдер
ты
Скайуокер
ผมคือ
Stormtrooper
คุณคือ
Rebelion
Я
штурмовик,
А
ты
мятежник.
เส้นทางของเราไม่มีวันมาประจบกัน
Наши
пути
никогда
не
льстят
друг
другу.
เหมือนกับสายน้ำที่ไม่มีวันย้อนกลับมาหากันอีก
Как
ручей,
который
никогда
не
возвращается.
Okay
ตัวร้ายกับนางเอก
Baby
Ладно,
плохо
с
героиней,
детка.
ผมเลวและผมก็เกเร
Я
плохая
и
непослушная.
Anyway
we′re
in
different
world
girl
В
любом
случае
мы
в
другом
мире
девочка
เธอมีโลกของเธอ
ฉันมีโลกของฉัน
У
нее
был
свой
мир,
у
меня-свой.
คงจะไม่มีวันที่เราจะได้รักกัน
Настанет
день,
когда
мы
полюбим
друг
друга.
นิยายขายดี
ก็ต้องมีวายร้าย
Бестселлер,
в
нем
должен
быть
злодей.
และฉันก็รู้ดี
И
я
знаю
это.
ฉันมันแค่วายร้าย
เป็นได้ก็แค่นั้น
Я
просто
злодей,
вот
и
все.
จะสู้จะรักแค่ไหนก็คงต้องแพ้ต้องเจ็บใจไปทุกครั้ง
Будет
бороться
за
любовь,
она
победила
бы,
должна
была
спровоцировать.
ยอมเป็นวายร้ายแค่เพียงได้มองหน้าเธอ
лучше
быть
злодейкой,
только
посмотри
на
нее.
สุดท้ายฉันก็ต้องตาย
Я,
наконец,
умираю.
ก็มันเป็นแค่นิยาย
Это
просто
выдумка.
จบแล้วสำหรับวายร้ายอย่างฉัน
Сделано
для
такого
злодея,
как
я.
โอย
กูหนะโครตวายร้ายละจะโทษใครได้
О
боже
...
злодей
и
кто
в
этом
виноват.
But
u
ชอบ
my
style
gangster
Но
тебе
нравится
мой
стиль
гангстер
ไม่ต้องทาย
อุยตาย
look
into
my
eyes
Не
гадай
...
посмотри
мне
в
глаза.
ตาแดง
smoking
j
till
I
die
Красный
глаз
курит
j
пока
я
не
умру
Baby
don't
cry
ถ้าผมหนะใจร้าย
Детка
не
плачь
если
я
имею
в
виду
U
and
I
จบกันไม่ดีมันน่าเสียดาย
У
нас
с
тобой
все
плохо
кончается
к
сожалению
Let
me
hit
u
one
more
time
make
u
smile
Позволь
мне
ударить
тебя
еще
раз,
чтобы
ты
улыбнулась.
จำได้ไหม
used
to
be
mine
Помнишь,
когда-то
она
была
моей?
ก็เนี่ยคือใคร
sunny
day
ไง
เธอก็บาย
Это?
кто
такой
солнечный
день.
она
рядом.
เอากันง่ายๆ
โอย
กูจะตาย
Возьми,
О,
я
умру.
ก็เพราะอะไรอะ
Это
что
что
ฉันมันแค่วายร้าย
เป็นได้ก็แค่นั้น
Я
просто
злодей,
вот
и
все.
จะสู้จะรักแค่ไหนก็คงต้องแพ้ต้องเจ็บใจไปทุกครั้ง
Будет
бороться
за
любовь,
она
победила
бы,
должна
была
спровоцировать.
ยอมเป็นวายร้ายแค่เพียงได้มองหน้าเธอ
лучше
быть
злодейкой,
только
посмотри
на
нее.
สุดท้ายฉันก็ต้องตาย
Я,
наконец,
умираю.
ก็มันเป็นแค่นิยาย
Это
просто
выдумка.
จบแล้วสำหรับวายร้ายอย่างฉัน
Сделано
для
такого
злодея,
как
я.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Urboy Tj
Альбом
วายร้าย
дата релиза
01-06-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.