Текст и перевод песни UrboyTJ - ทิ้งเค้า

ทิ้งเค้า

ทิ้งเค้านะ My Baby
เธอได้โปรดจงทิ้งเค้านะ My Baby
คนที่อยู่ตรงนี้นั้นยังเป็นห่วงเธอ
สิ่งที่เธอต้องการนั้นรออยู่ตรงนี้
ทิ้งเค้านะ My Baby
Now i give everything that u need
ไม่ว่าเธอต้องการอะไรก็ตามเธอ
ขอแค่เธอจงทิ้งเค้านะแล้วมารักกันได้รึเปล่า

Yeah baby เราไม่มีอะไรที่จะให้ u ได้มากมาย
เงินทองมันก็เป็นแค่เรื่องที่นอกกาย
แต่ว่าในตอนนี้เราหน่ะรัก u แทบตาย
แต่ u ไม่รู้อุ้ดูไม่ออก
อยากบอกให้รู้อุ้แต่กลัวเขาจะดูออก
ถ้าเธอมีคะเอ้าก็ต้องให้เค้าก่อน
แต่ถ้าคุณเหงาเอ้า u know what to do

ทิ้งเค้านะมาเป็นของเราเถอะ
ทิ้งเค้านะได้โปรดรักเราเหอะ
ทิ้งเค้านะ u r my world
คำขอร้องครั้งสุดท้ายที่จะให้เธอ

ทิ้งเค้านะ My Baby
เธอได้โปรดจงทิ้งเค้านะ My Baby
คนที่อยู่ตรงนี้นั้นยังเป็นห่วงเธอ
สิ่งที่เธอต้องการนั้นรออยู่ตรงนี้
ทิ้งเค้านะ My Baby
Now i give everything that u need
ไม่ว่าเธอต้องการอะไรก็ตามเธอ
ขอแค่เธอจงทิ้งเค้านะแล้วมารักกันได้รึเปล่า

I'm in love with u แต่เธอก็คงไม่รู้
ไม่เป็นไรหรอกเข้าใจแต่เราก็ยังไม่รักใคร girl
รัก is love love is pain
ต้องมานั่งทนทรมาน agian
U know what they say
เราไม่อยากทรมานได้โปรดเถอะ

ทิ้งเค้านะมาเป็นของเราเถอะ
ทิ้งเค้านะได้โปรดรักเราเหอะ
ทิ้งเค้านะ u r my world
คำขอร้องครั้งสุดท้ายที่จะให้เธอ

ทิ้งเค้านะ My Baby
เธอได้โปรดจงทิ้งเค้านะ My Baby
คนที่อยู่ตรงนี้นั้นยังเป็นห่วงเธอ
สิ่งที่เธอต้องการนั้นรออยู่ตรงนี้
ทิ้งเค้านะ My Baby
Now i give everything that u need
ไม่ว่าเธอต้องการอะไรก็ตามเธอ
ขอแค่เธอจงทิ้งเค้านะแล้วมารักกันได้รึเปล่า

ไม่เคยจะลืมภาพเธอยังจำอยู่ได้ทุกวัน
แค่อยากให้เธอได้รู้ว่าฉันนั้นคิดถึงเธอเหลือเกิน
ไม่เคยจะลืมภาพเธอยังมีเธออยู่ตรงนี้
I miss u so

ทิ้งเค้านะ My Baby
เธอได้โปรดจงทิ้งเค้านะ My Baby
คนที่อยู่ตรงนี้นั้นยังเป็นห่วงเธอ
สิ่งที่เธอต้องการนั้นรออยู่ตรงนี้
ทิ้งเค้านะ My Baby
Now i give everything that u need
ไม่ว่าเธอต้องการอะไรก็ตามเธอ
ขอแค่เธอจงทิ้งเค้านะแล้วมารักกันได้รึเปล่า

Leave Him

Leave him, my baby.
I beg you, please leave him, my baby.
The one who's here still cares about you.
What you need is waiting here.
Leave him, my baby.
Now I give you everything you need.
No matter what you want, my dear.
Just leave him, and can we be together?

Yeah, baby, we don't have much to offer you.
Money is just something external.
But right now, we love you so much.
But you don't know, you don't see.
I want to tell you, but I'm afraid he'll notice.
If you have any questions, he should answer them first.
But if you're lonely, you know what to do.

Leave him and be mine
Leave him and please love me.
Leave him, you are my world.
My last request is for you.

Leave him, my baby.
I beg you, please leave him, my baby.
The one who's here still cares about you.
What you need is waiting here.
Leave him, my baby.
Now I give you everything you need.
No matter what you want, my dear.
Just leave him, and can we be together?

I'm in love with you, but you probably don't know
That's okay, I understand, but we still don't love anyone, girl.
Love is love, love is pain.
I have to endure this torment again.
You know what they say,
We don't want to suffer, please don't

Leave him and be mine
Leave him and please love me.
Leave him, you are my world.
My last request is for you.

Leave him, my baby.
I beg you, please leave him, my baby.
The one who's here still cares about you.
What you need is waiting here.
Leave him, my baby.
Now I give you everything you need.
No matter what you want, my dear.
Just leave him, and can we be together?

I can't forget your image, I remember it every day
I just want you to know that I miss you so much
I can never forget the picture of you, you are still here with me
I miss you so

Leave him, my baby.
I beg you, please leave him, my baby.
The one who's here still cares about you.
What you need is waiting here.
Leave him, my baby.
Now I give you everything you need.
No matter what you want, my dear.
Just leave him, and can we be together?