Текст и перевод песни UrboyTJ - น้ำเน่า - Stubborn
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
น้ำเน่า - Stubborn
Watery - Упрямый
รักคนที่เค้าไม่ได้รักเรา
Влюблюсь
в
ту,
которая
не
отвечает
мне
взаимностью
มีแต่ช้ำหัวใจซะเปล่า
И
лишь
сердце
своё
бы
раню
รักคนที่เค้าไม่ได้รักเรา
Влюблюсь
в
ту,
которая
не
отвечает
мне
взаимностью
มันก็ต้องเสียใจแบบนี้
И
будет
больно
так
и
на
сей
раз
รักคนที่เค้าไม่ได้รักเรา
Влюблюсь
в
ту,
которая
не
отвечает
мне
взаимностью
ถ้าเลือกได้ก็คงไม่เอา
Если
бы
была
возможность,
выбрал
бы
другое
แต่รักคนที่เค้าไม่ได้รักเรา
Но
влюблюсь
в
ту,
которая
не
отвечает
мне
взаимностью
เจ็บก็ทนไม่สนใครจะด่า
С
болью
буду
мириться,
мне
всё
равно,
пусть
ругают
มักจะหลงไปรักกับใครที่เค้าไม่สน
Влюбляюсь
в
тех,
кто
не
обращает
на
меня
внимания
ทำให้ไปเท่าไหร่เค้าก็ไม่เอาเค้าไม่สน
Сколько
бы
я
ни
приходил,
он
всё
не
смотрит
мне
в
глаза
เจ็บกลับมาทุกทีวันดีคืนดีบอกว่าไม่ทน
Снова
и
снова
я
страдаю,
повторяя,
что
больше
никогда
แต่สุดท้ายก็ยอมแพ้กลับไปหาเค้าทุกหน
Но
в
итоге
вновь
сдаюсь
и
иду
к
нему
บอกทุกคนว่ากูไม่เอาแล้วกูไม่แคร์
Всем
говорю,
что
мне
наплевать,
и
что
я
не
переживаю
ที่เค้าไม่รักกันมันโครตจะไม่แฟร์
Но
ведь
он
не
взаимностью
отвечает,
как
несправедливо
พยายามจะเอาชนะแต่มันก็แพ้
Пытаюсь
добиться
внимания,
но
терплю
поражение
สุดท้ายก็ต้องมาทุกข์ทนร้อนรน
В
итоге
страдаю
и
мучаюсь
เพราะยังคงรัก
Потому
что
всё
ещё
люблю
รักคนที่เค้าไม่ได้รักเรา
Влюблюсь
в
ту,
которая
не
отвечает
мне
взаимностью
มีแต่ช้ำหัวใจซะเปล่า
И
лишь
сердце
своё
бы
раню
รักคนที่เค้าไม่ได้รักเรา
Влюблюсь
в
ту,
которая
не
отвечает
мне
взаимностью
มันก็ต้องเสียใจแบบนี้
И
будет
больно
так
и
на
сей
раз
รักคนที่เค้าไม่ได้รักเรา
Влюблюсь
в
ту,
которая
не
отвечает
мне
взаимностью
ถ้าเลือกได้ก็คงไม่เอา
Если
бы
была
возможность,
выбрал
бы
другое
แต่รักคนที่เค้าไม่ได้รักเรา
Но
влюблюсь
в
ту,
которая
не
отвечает
мне
взаимностью
เจ็บก็ทนไม่สนใครจะด่า
С
болью
буду
мириться,
мне
всё
равно,
пусть
ругают
ไม่เคยต้องการให้คนทั้งโลกนั้นต้องมารัก
Не
жду,
что
меня
полюбит
весь
мир
แต่คนเดียวที่ต้องการ
Но
тот
единственный
คนนั้นกลับเสือกที่จะไม่รัก
Постоянно
как
назло
избегает
любви
เป็นได้แค่ที่พักแต่ไม่ได้เป็นเหมือนคนที่รัก
Остаюсь
лишь
пристанищем
и
не
нужен
ему
как
возлюбленная
ความรักนั้นมันตลกเล่นสกปรก
Любовь
- штука
скверная
и
нечестная
Like
what
the
fuck
Like
what
the
fuck
ไม่ได้โทษเธอและไม่ได้โทษเค้า
Не
виню
ни
её,
ни
его
ไม่ได้โทษความรักไม่ได้โทษเรา
Не
виню
любовь,
не
виню
себя
ไม่ได้โทษน้ำตาที่มันไหลออกมา
Не
виню
слёзы,
что
текут
из
глаз
เหมือนกับในนิยายที่มันน้ำเน่า
Как
в
дешёвом
романе
ยังคงมีรักให้อยู่เสมอแม้เธอจะเดินไปกับเค้า
Всё
ещё
люблю
тебя,
даже
отдав
свою
любовь
другому
ตอนจบจะเจ็บมันก็ยังไม่เข็ด
Хотя
больно
смотреть
на
это
กับบทนิยายเรื่องเศร้า
Но
на
этот
грустный
роман
รักคนที่เค้าไม่ได้รักเรา
Влюблюсь
в
ту,
которая
не
отвечает
мне
взаимностью
มีแต่ช้ำหัวใจซะเปล่า
И
лишь
сердце
своё
бы
раню
รักคนที่เค้าไม่ได้รักเรา
Влюблюсь
в
ту,
которая
не
отвечает
мне
взаимностью
มันก็ต้องเสียใจแบบนี้
И
будет
больно
так
и
на
сей
раз
รักคนที่เค้าไม่ได้รักเรา
Влюблюсь
в
ту,
которая
не
отвечает
мне
взаимностью
ถ้าเลือกได้ก็คงไม่เอา
Если
бы
была
возможность,
выбрал
бы
другое
แต่รักคนที่เค้าไม่ได้รักเรา
Но
влюблюсь
в
ту,
которая
не
отвечает
мне
взаимностью
เจ็บก็ทนไม่สนใครจะด่า
С
болью
буду
мириться,
мне
всё
равно,
пусть
ругают
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jirayut Phaloprakarn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.