Текст и перевод песни Urge Overkill - Need Some Air (Live)
You
have
the
right
to
be
righted
Ты
имеешь
право
быть
правым.
And
a
right
to
be
wrong
И
право
быть
неправым.
Just
like
a
song
Sly
sang
Прямо
как
в
песне
которую
пел
Слай
There′s
a
riot
goin
on
Там
идет
бунт
What's
that
to
do
with
me
Какое
это
имеет
ко
мне
отношение
The
shit
ain′t
on
TV
Это
дерьмо
не
показывают
по
телевизору
Guess
the
revolution
missed
me
Думаю,
революция
меня
не
заметила.
Need
some
air
Мне
нужен
воздух.
Don'tcha
pass
out
Не
теряй
сознание
Need
some
air
Мне
нужен
воздух.
Don't
wanna
hang
out
Не
хочу
никуда
тусоваться
With
your
crowd
Со
своей
толпой
I′m
choking
on
the
silence
and
I
wanna
scream
out
Я
задыхаюсь
от
тишины,
и
мне
хочется
закричать.
Scream
out
loud
Кричи
громко
Need
some
air
Мне
нужен
воздух.
Dozed
to
New
York
City
and
I
musta
been
gone
Задремал
в
Нью-Йорке,
а
меня,
должно
быть,
уже
нет.
Stuck
in
a
rerun
house,
watchin
Japanese
porn
Застрял
в
доме
повтора,
смотрю
японское
порно
Said
I
needed
some
air
Сказал,
что
мне
нужно
подышать
свежим
воздухом.
Got
up
outta
my
chair
Я
встал
со
стула.
The
sidewalk
up
and
hit
me
Тротуар
поднялся
и
ударил
меня.
Wont
ya
turn
me
on
Разве
ты
не
заведешь
меня
Now
all
my
teeth
are
gone
Теперь
у
меня
нет
всех
зубов.
People
closin′
in
like
a
riot
Люди
смыкаются,
как
бунт.
So
give
my
world
a
spin
come
on
and
try
it
Так
что
переверни
мой
мир
давай
попробуй
Belleview
woke
me
from
a
nightmare
Бельвью
пробудил
меня
от
кошмара.
Somebody
up
there
really
likes
me
Кое-кому
там
наверху
я
действительно
нравлюсь.
Stitches
in
my
head
Швы
в
моей
голове.
The
revolution
is
dead
Революция
мертва.
Dead,
ya
said
Мертв,
сказал
я.
Need
some
air
Мне
нужен
воздух.
I
passed
out
Я
потерял
сознание
I
need
some
air
Мне
нужен
свежий
воздух.
Don't
wanna
hang
out
Не
хочу
никуда
тусоваться
With
your
crowd
Со
своей
толпой
I′m
choking
on
the
silence
and
I
wanna
scream
out
Я
задыхаюсь
от
тишины,
и
мне
хочется
закричать.
Hey,
scream
out
loud
Эй,
кричи
громко!
I
need
some
air
Мне
нужен
свежий
воздух.
I
heard
you
scream
out
HEY
Я
слышал
как
ты
кричала
Эй
Scream
out
loud
Кричи
громко
Need
Some
Air
Мне
Нужен
Воздух.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edward M. Roeser, Nathan Kaatrud, John Rowan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.