Easy Livin' - Live in Moscow, 1987 - Uriah Heep перевод на русский

Easy Livin' - Live in Moscow, 1987

This is a thing I've never known before
It's called easy livin'
This is a place I've never seen before
And I've been forgiven
Easy livin' and I've been forgiven
Since you've taken your place in my heart
Somewhere along the lonely road
I had tried to find ya
Day after day on that windy road
I had walked behind ya
Easy livin' and I've been forgiven
Since you've taken your place in my heart
Waiting, watching
Wishing my whole life away
Dreaming, thinking
Ready for my happy day and some easy livin'
Somewhere along the lonely road
I had tried to find you
Day after day on that windy road
I had walked, walked behind you
Easy livin' and I've been forgiven
Since you've taken your place in my heart
Easy livin' and I've been forgiven
Since you've taken your place in my heart

Беззаботная жизнь - Живое выступление в Москве, 1987

Это чувство, которого я раньше не знал,
Называется беззаботной жизнью.
Это место, которого я раньше не видел,
И я прощён.
Беззаботная жизнь, и я прощён,
С тех пор, как ты заняла место в моём сердце.
Где-то на одинокой дороге
Я пытался найти тебя.
День за днём на этой ветреной дороге
Я шёл за тобой.
Беззаботная жизнь, и я прощён,
С тех пор, как ты заняла место в моём сердце.
Ждал, наблюдал,
Прожигая всю свою жизнь в мечтах.
Мечтал, думал,
Готовый к своему счастливому дню и беззаботной жизни.
Где-то на одинокой дороге
Я пытался найти тебя.
День за днём на этой ветреной дороге
Я шёл, шёл за тобой.
Беззаботная жизнь, и я прощён,
С тех пор, как ты заняла место в моём сердце.
Беззаботная жизнь, и я прощён,
С тех пор, как ты заняла место в моём сердце.