Текст и перевод песни Uriah Heep - Fallen Angel
Fallen
angel
Падший
ангел...
Ooh-ooh-ooh
о-о-о-о
Fallen
angel
Падший
ангел...
Ooh-ooh-ooh
о-о-о-о
Everyone
I
see
reminds
me
of
you
Все,
кого
ни
увижу,
напоминают
мне
о
тебе,
I
keep
turnin'
'round
expectin'
you
to
be
there
Я
продолжаю
кружиться,
ожидая,
что
ты
будешь
там
I
keep
seein'
our
past
through
my
looking
glass
Я
продолжаю
видеть
наше
прошлое
в
своем
зазеркалье
But
fallen
angel,
where
are
you
now?
Но
падший
ангел,
где
ты
сейчас?
Fallen
angel
Падший
ангел...
Ooh-ooh-ooh
о-о-о-о
Fallen
angel
Падший
ангел...
Ooh-ooh-ooh
о-о-о-о
After
all
these
years
I
remember
the
tears
После
всех
этих
лет
я
помню
слезы
When
we
parted
and
you
said,
"Don't
forget
me"
Когда
мы
расстались,
и
ты
сказал:
Не
забывай
меня
You
were
ridin'
so
high,
now
they're
passin'
you
by
Вы
были
так
высоко,
теперь
они
проходят
мимо
вас
Girl,
I've
never
forgot
you
Милая,
я
никогда
не
забывал
о
тебе,
Please,
come
and
get
me
Прошу,
приди
и
забери
меня.
Fallen
angel
Падший
ангел...
Ooh-ooh-ooh
о-о-о-о
Fallen
angel
Падший
ангел...
Ooh-ooh-ooh
о-о-о-о
Livin'
without
you
is
hard
enough
anyway
Жить
без
тебя
все
равно
достаточно
сложно
But
knowin'
you're
hurtin'
makes
it
so
much
worse
every
day
Но
зная,
что
тебе
больно,
с
каждым
днем
становится
все
хуже.
I
just
wanna
love
you,
any
way
that
I
can
Я
просто
хочу
любить
тебя,
как
могу
And
watching
you
cry
wasn't
part
of
my
plan
И
смотреть,
как
ты
плачешь,
не
входило
в
мои
планы.
Fallen
angel
Падший
ангел...
Ooh-ooh-ooh
о-о-о-о
Fallen
angel
Падший
ангел...
Ooh-ooh-ooh
о-о-о-о
Tell
me
how
did
it
feel
in
your
promised
land
Скажи
мне,
каково
это
было
в
твоей
земле
обетованной
That
you
chose
as
your
pain
and
your
pleasure
То,
что
вы
выбрали
как
свою
боль
и
свое
удовольствие
A
temporary
sanctuary
Временное
прибежище...
Oh,
fallen
angel,
I'm
your
real
treasure
О,
падший
ангел,
я
твое
настоящее
сокровище
Fallen
angel
Падший
ангел...
Ooh-ooh-ooh
о-о-о-о
Fallen
angel
Падший
ангел...
Ooh-ooh-ooh
о-о-о-о
I
just
wanna
love
you,
any
way
that
I
can
Я
просто
хочу
любить
тебя,
как
могу
Watching
you
cry
wasn't
part
of
my
plan
Смотреть,
как
ты
плачешь,
не
входило
в
мой
план.
Fallen
angel
Падший
ангел...
Ooh-ooh-ooh
о-о-о-о
Fallen
angel
Падший
ангел...
Ooh-ooh-ooh
о-о-о-о
Fallen
angel
Падший
ангел...
Ooh-ooh-ooh
о-о-о-о
Fallen
angel
Падший
ангел...
Ooh-ooh-ooh
(don't
coming
away)
О-о-о-о
(не
уходи)
Fallen
angel
Падший
ангел...
Ooh-ooh-ooh
(don't
coming
away)
О-о-о-о
(не
уходи)
Fallen
angel
Падший
ангел...
Ooh-ooh-ooh
о-о-о-о
Fallen
angel
Падший
ангел...
Ooh-ooh-ooh
(don't
come
and
go)
О-о-о-о
(не
приходи
и
не
уходи)
Fallen
angel
Падший
ангел...
Ooh-ooh-ooh
о-о-о-о
Fallen
angel
Падший
ангел...
Ooh-ooh-ooh
о-о-о-о
Fallen
angel
Падший
ангел...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.