Текст и перевод песни Uriah Heep - Feels Like
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
can
feel
your
sadness
Я
чувствую
твою
грусть
From
what
I
said
to
you
Из-за
того,
что
я
тебе
сказал
I'm
drinking
my
forgiveness
Я
выпиваю
за
прощение
So
restless
and
confused
Такой
беспокойный
и
растерянный
I
don't
know
what
I
see
Я
не
знаю,
что
я
вижу
But
it
looks
a
lot
like
love
Но
это
очень
похоже
на
любовь
Showing
me
something
Показывая
мне
что-то
Deeper
then
deep
in
my
soul
Глубже,
чем
в
глубине
моей
души
And
it
makes
me
feel
like
И
это
вызывает
у
меня
чувство,
I'm
at
the
point
of
no
return
- feels
like
Будто
я
нахожусь
в
точке
невозврата
- такое
чувство,
I'm
at
the
point
Будто
я
на
грани
It
makes
me
feel
like
И
это
вызывает
у
меня
чувство,
I'm
at
the
point
of
no
return
- feels
like
Будто
я
нахожусь
в
точке
невозврата
- такое
чувство,
I'm
at
the
point
Будто
я
на
грани
I
was
drifting
through
the
days
Я
плыл
по
течению
дней
With
nowhere
else
to
turn
Не
зная,
куда
повернуть
I
finally
discovered
Я
наконец-то
понял
How
much
I
have
to
learn
Как
многому
мне
еще
предстоит
научиться
I
shouldn't
be
afraid
Мне
не
следует
бояться
For
you
to
bring
my
love
Того,
что
ты
принесешь
мою
любовь
Taking
me
somewhere
Заводя
меня
куда-то
Deeper
than
deep
in
my
soul
Глубже,
чем
в
глубине
моей
души
This
time
my
heart
will
lead
the
way
На
этот
раз
мое
сердце
укажет
путь
To
win
the
game
you'got
to
play
Чтобы
выиграть
в
игру,
в
которую
ты
играешь
You
love
me
like
a
lover
Ты
любишь
меня
как
возлюбленная
I
see
it
in
your
face
Я
вижу
это
по
твоему
лицу
No
need
to
think
it
over
Не
нужно
обдумывать
это
No
need
to
run
the
race
Не
нужно
бежать
в
гонке
I
don't
know
if
you
planned
it
Я
не
знаю,
планировала
ли
ты
это
But
you're
driving
me
insane
Но
ты
сводишь
меня
с
ума
Telling
me
something
Говоря
мне
что-то
Over
and
over
again
Снова
и
снова
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mick Frederick Box, Phil James Lanzon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.