Текст и перевод песни Uriah Heep - Hot Night In a Cold Town
Sonny′s
out
strolling,
ambling
slowly
Сонни
вышел
прогуляться,
медленно
прогуливаясь.
Washed
in
amber
street
lights
Омытые
янтарными
уличными
фонарями
A
mexican
wind
blows
in
Дует
мексиканский
ветер.
Takin'
ahold
of
angelina′s
hair
Я
хватаюсь
за
волосы
Анджелины.
Motors
running,
muffling
the
sound
Моторы
работают,
заглушая
звук.
Of
the
street
talk
Об
уличных
разговорах
A
big
deal's
goin'
down
Происходит
что-то
важное.
In
another
hot
night
Еще
одна
жаркая
ночь
In
a
cold
town
В
холодном
городе
Got
yourself
a
hot
night
Устроил
себе
жаркую
ночь
In
a
cold
town
В
холодном
городе
Johnny′s
got
spare
change
У
Джонни
есть
мелочь.
In
his
pocket
В
его
кармане.
A
ring
and
a
watch
Кольцо
и
часы.
To
hock
for
a
sweet
ride
Хок
для
сладкой
поездки
A
one
way
ticket
Билет
в
один
конец
Hidden
in
his
shoe
Спрятанный
в
ботинке
These
last
few
hours
Эти
последние
несколько
часов
...
He
says
he′ll
spend
with
you
Он
говорит,
что
проведет
время
с
тобой.
He's
leavin′
home
without
a
trace
Он
уходит
из
дома
без
следа.
No
forwarding
address
Нет
адреса
пересылки
He'll
never
have
to
face
another
Ему
никогда
не
придется
столкнуться
с
другой.
In
a
cold
town
В
холодном
городе
Got
yourself
a
hot
night
Устроил
себе
жаркую
ночь
In
a
cold
town
В
холодном
городе
Well,
the
losers
and
the
groovers
Ну,
неудачники
и
неудачники.
And
the
corner
boys
А
парни
из
угла?
Are
hangin′
around
Они
слоняются
вокруг
да
около
Runnin'
in
and
out
of
doorways
Вбегаю
и
выхожу
из
дверей.
Up
and
down
the
stairways
Вверх
и
вниз
по
лестнице.
Stray
dogs
headed
for
the
pound
Бродячие
собаки
направились
к
приюту.
Hot
night
in
a
cold
town
Жаркая
ночь
в
холодном
городе
Got
you,
got
yourself
a
Есть
у
тебя,
есть
у
тебя
...
Hot
night
in
a
cold,
cold
town
Жаркая
ночь
в
холодном,
холодном
городе.
It′s
just
another
hot
night
Это
просто
еще
одна
жаркая
ночь.
In
a
cold
town
В
холодном
городе
Such
a
cold
town
Какой
холодный
город
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Geoff Cushing, Geoffrey Cushing-murray, Richard Littlefield
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.