Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Something Or Nothing - Radio Show Edit
Something Or Nothing - Radio Show Edit
                         
                        
                            
                                        There's 
                                        never 
                                            a 
                                        day 
                            
                                        Aucune 
                                        journée 
                                        ne 
                                        me 
                                        laisse 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        I've 
                                        got 
                                        nothing 
                                        to 
                                        do 
                            
                                        Les 
                                        mains 
                                        vides 
                            
                         
                        
                            
                                        Something 
                                        to 
                                        me 
                            
                                        Ce 
                                        qui 
                                        est 
                                        quelque 
                                        chose 
                                        pour 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Might 
                                        mean 
                                        nothing 
                                        to 
                                        you 
                            
                                        N’est 
                                        peut-être 
                                        rien 
                                        pour 
                                        toi 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        don't 
                                        don't 
                                        don't 
                                        don't 
                            
                                        Alors 
                                        ne 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        Look 
                                        at 
                                        me 
                                        strangely 
                                        now 
                            
                                        Regarde 
                                        pas 
                                        de 
                                        travers ! 
                            
                         
                        
                            
                                        We'll 
                                        find 
                                        the 
                                        line 
                            
                                        On 
                                        trouvera 
                                        la 
                                        limite 
                            
                         
                        
                            
                                        That's 
                                        in 
                                        the 
                                        middle 
                                        and 
                                        run 
                            
                                        Au 
                                        juste 
                                        milieu 
                                        et 
                                        on 
                                        foncera 
                            
                         
                        
                            
                                        Something, 
                                        something 
                                        or 
                                        nothing 
                            
                                        Quelque 
                                        chose, 
                                        quelque 
                                        chose 
                                        ou 
                                        rien 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Something, 
                                        something 
                                        or 
                                        nothing 
                            
                                        Quelque 
                                        chose, 
                                        quelque 
                                        chose 
                                        ou 
                                        rien 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        say 
                                        you 
                                        love 
                                        to 
                                        spend 
                                        days 
                            
                                        Tu 
                                        dis 
                                        que 
                                        tu 
                                        aimes 
                                        passer 
                                        des 
                                        journées 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        will 
                                        save 
                                        mine 
                            
                                        Mais 
                                        moi, 
                                        je 
                                        les 
                                        économiserai 
                            
                         
                        
                            
                                        Wait 
                                        for 
                                        the 
                                        sun 
                                        in 
                                        your 
                                        eyes 
                            
                                        J’attendrai 
                                        le 
                                        soleil 
                                        dans 
                                        tes 
                                        yeux 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        turn 
                                        the 
                                        river 
                                        to 
                                        wine 
                            
                                        Pour 
                                        qu’il 
                                        transforme 
                                        la 
                                        rivière 
                                        en 
                                        vin 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        don't 
                                        don't 
                                        don't 
                                        don't 
                            
                                        Mais 
                                        ne 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        Look 
                                        at 
                                        me 
                                        strangely 
                                        now 
                            
                                        Regarde 
                                        pas 
                                        de 
                                        travers ! 
                            
                         
                        
                            
                                        We're 
                                        gonna 
                                        find 
                                        the 
                                        line 
                            
                                        On 
                                        trouvera 
                                        la 
                                        limite 
                            
                         
                        
                            
                                        That's 
                                        in 
                                        the 
                                        middle 
                                        and 
                                        run 
                            
                                        Au 
                                        juste 
                                        milieu 
                                        et 
                                        on 
                                        foncera 
                            
                         
                        
                            
                                        Something, 
                                        something 
                                        or 
                                        nothing 
                            
                                        Quelque 
                                        chose, 
                                        quelque 
                                        chose 
                                        ou 
                                        rien 
                            
                         
                        
                            
                                        Something, 
                                        something 
                                        or 
                                        nothing 
                            
                                        Quelque 
                                        chose, 
                                        quelque 
                                        chose 
                                        ou 
                                        rien 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        say 
                                        you 
                                        love 
                                        to 
                                        spend 
                                        days 
                            
                                        Tu 
                                        dis 
                                        que 
                                        tu 
                                        aimes 
                                        passer 
                                        des 
                                        journées 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        will 
                                        save 
                                        mine 
                            
                                        Mais 
                                        moi, 
                                        je 
                                        les 
                                        économiserai 
                            
                         
                        
                            
                                        Wait 
                                        for 
                                        the 
                                        sun 
                                        in 
                                        your 
                                        eyes 
                            
                                        J’attendrai 
                                        le 
                                        soleil 
                                        dans 
                                        tes 
                                        yeux 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        turn 
                                        the 
                                        river 
                                        to 
                                        wine 
                            
                                        Pour 
                                        qu’il 
                                        transforme 
                                        la 
                                        rivière 
                                        en 
                                        vin 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        don't 
                                        don't 
                                        don't 
                                        don't 
                            
                                        Mais 
                                        ne 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        Look 
                                        at 
                                        me 
                                        strangely 
                                        now 
                            
                                        Regarde 
                                        pas 
                                        de 
                                        travers ! 
                            
                         
                        
                            
                                        We're 
                                        gonna 
                                        find 
                                        the 
                                        line 
                            
                                        On 
                                        trouvera 
                                        la 
                                        limite 
                            
                         
                        
                            
                                        That's 
                                        in 
                                        the 
                                        middle 
                                        and 
                                        run 
                            
                                        Au 
                                        juste 
                                        milieu 
                                        et 
                                        on 
                                        foncera 
                            
                         
                        
                            
                                        Something, 
                                        something 
                                        or 
                                        nothing 
                            
                                        Quelque 
                                        chose, 
                                        quelque 
                                        chose 
                                        ou 
                                        rien 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        gonna 
                                        be 
                                        something, 
                                        something 
                                        or 
                                        nothing 
                            
                                        Ce 
                                        sera 
                                        quelque 
                                        chose, 
                                        quelque 
                                        chose 
                                        ou 
                                        rien 
                            
                         
                        
                            
                                        Something, 
                                        something 
                                        or 
                                        nothing 
                            
                                        Quelque 
                                        chose, 
                                        quelque 
                                        chose 
                                        ou 
                                        rien 
                            
                         
                        
                            
                                        While 
                                        look 
                                        at 
                                        the 
                                        something, 
                                        something 
                                        or 
                                        nothing 
                            
                                        Alors 
                                        que 
                                        tu 
                                        regardes 
                                        le 
                                        quelque 
                                        chose, 
                                        quelque 
                                        chose 
                                        ou 
                                        rien 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Hensley, Box, Thain
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.