Split Image - Uriah Heepперевод на французский
It′s
the
same
old
line
C'est
la
même
vieille
rengaine
People
get
to
you
if
they
can
Les
gens
te
touchent
s'ils
le
peuvent
They
take
what
they
find
Ils
prennent
ce
qu'ils
trouvent
They
will
change
you
mind
Ils
te
changeront
d'avis
They
will
fit
you
into
their
play
Ils
t'intégreront
à
leur
jeu
And
then
one
day
you'll
wake
up
Et
puis
un
jour
tu
te
réveilleras
As
somebody
else
Comme
quelqu'un
d'autre
Someone
they
advented
Quelqu'un
qu'ils
ont
inventé
A
split
image
Une
image
divisée
Don′t
let
them
burn
you
Ne
les
laisse
pas
te
brûler
Split
image
Image
divisée
Don't
let
them
turn
you
Ne
les
laisse
pas
te
transformer
Split
image
Image
divisée
Just
keeps
comin'
back
Revient
toujours
Comin′
back,
comin′
back
Revient,
revient
To
who
you
are
A
qui
tu
es
And
the
wrong
get
born
Et
les
mauvais
naissent
And
the
right
ones
just
stay
away
Et
les
bons
s'en
vont
What
he's
livin′
for
Ce
pour
quoi
il
vit
If
the
wrong
get
born
Si
les
mauvais
naissent
And
we
don't
have
a
word
to
say
Et
nous
n'avons
rien
à
dire
And
it′s
so
hard
to
wake
up
Et
il
est
si
difficile
de
se
réveiller
Or
in
right
groove
Ou
dans
le
bon
groove
A
crack
in
the
mirror
Une
fissure
dans
le
miroir
He's
come
...
Il
est
venu
...
Remember
who
you
are
Souviens-toi
de
qui
tu
es
Оцените перевод
1
Split Image
2 Astranaza
3 Sweet Lorraine (Recorded Live 1973)
4 Between Two Worlds
5 Time of Revelation
6 Straight Through the Heart
7 The Other Side of Midnight
8 Cry Freedom
9 Mr. Majestic (Recorded Live 1987)
10 Sail the Rivers
11 Weekend Warriors
12 It Ain't Easy
13 Sell Your Soul
14 Fools
15 Carry On
16 Let It Ride
17 Think It Over
18 Dream On
19 Blood Red Roses
20 Come Back to Me
21 Different World (Live Acoustic Version, Recorded 2000)
22 Circus (Live Acoustic Version, Recorded 2000)
23 Against The Odds
24 Illusion
25 Spirit of Freedom
26 Sympathy (Recorded Live 2001)
27 Free 'n' Easy
28 Free Me
29 Sunrise
30 Rain
31 Circle of Hands
32 Bad Blood (Recorded Live 1985)
33 The Wizard
34 Rockarama (Recorded Live 1985)
35 Why - Early Version
36 Easy Livin'
37 Shadows of Grief
38 July Morning - Live
39 Look At Yourself
40 Tears In My Eyes - Extended Version
41 Time to Live
42 Lady In Black
43 What's Within My Heart - Outtake
44 Bird of Prey
45 Falling In Love (Alternate Live Version)
46 Easy Livin' (Recorded 1979)
47 Wake Up (Set Your Sights)
48 Real Turned On
49 Gypsy
50 Tales
51 The Magician's Birthday
52 Weep in Silence
53 Misty Eyes (Edited Version)
54 Stealin' - Live
55 One Way or Another
56 If I Had the Time
57 Wise Man
58 Gypsy (Recorded 1997)
59 Shady Lady
60 Sympathy
61 Who Needs Me
62 Devil's Daughter
63 Return to Fantasy
64 Been Away Too Long
65 Something Or Nothing
66 Suicidal Man
67 Wonderworld
68 Pilgrim (Extended Version)
69 Seven Stars
70 Sweet Freedom
71 A Year or a Day
72 Angel (Recorded 1985)
73 That's the Way That It Is (Recorded 1983)
74 Too Scared to Run (Recorded 1983)
75 I'm Alive Again (From Ridge Farm Sessions)
76 La Woman
77 I Won't Change
78 Free Me (Recorded 1995)
79 Interview
80 Woman of the Night (Recorded 1979)
81 Stealin' (Recorded 1979)
82 Look At Yourself (Recorded 1979)
83 So Tired (Recorded 1974)
84 Beautiful Dream (Demo)
2 Astranaza
3 Sweet Lorraine (Recorded Live 1973)
4 Between Two Worlds
5 Time of Revelation
6 Straight Through the Heart
7 The Other Side of Midnight
8 Cry Freedom
9 Mr. Majestic (Recorded Live 1987)
10 Sail the Rivers
11 Weekend Warriors
12 It Ain't Easy
13 Sell Your Soul
14 Fools
15 Carry On
16 Let It Ride
17 Think It Over
18 Dream On
19 Blood Red Roses
20 Come Back to Me
21 Different World (Live Acoustic Version, Recorded 2000)
22 Circus (Live Acoustic Version, Recorded 2000)
23 Against The Odds
24 Illusion
25 Spirit of Freedom
26 Sympathy (Recorded Live 2001)
27 Free 'n' Easy
28 Free Me
29 Sunrise
30 Rain
31 Circle of Hands
32 Bad Blood (Recorded Live 1985)
33 The Wizard
34 Rockarama (Recorded Live 1985)
35 Why - Early Version
36 Easy Livin'
37 Shadows of Grief
38 July Morning - Live
39 Look At Yourself
40 Tears In My Eyes - Extended Version
41 Time to Live
42 Lady In Black
43 What's Within My Heart - Outtake
44 Bird of Prey
45 Falling In Love (Alternate Live Version)
46 Easy Livin' (Recorded 1979)
47 Wake Up (Set Your Sights)
48 Real Turned On
49 Gypsy
50 Tales
51 The Magician's Birthday
52 Weep in Silence
53 Misty Eyes (Edited Version)
54 Stealin' - Live
55 One Way or Another
56 If I Had the Time
57 Wise Man
58 Gypsy (Recorded 1997)
59 Shady Lady
60 Sympathy
61 Who Needs Me
62 Devil's Daughter
63 Return to Fantasy
64 Been Away Too Long
65 Something Or Nothing
66 Suicidal Man
67 Wonderworld
68 Pilgrim (Extended Version)
69 Seven Stars
70 Sweet Freedom
71 A Year or a Day
72 Angel (Recorded 1985)
73 That's the Way That It Is (Recorded 1983)
74 Too Scared to Run (Recorded 1983)
75 I'm Alive Again (From Ridge Farm Sessions)
76 La Woman
77 I Won't Change
78 Free Me (Recorded 1995)
79 Interview
80 Woman of the Night (Recorded 1979)
81 Stealin' (Recorded 1979)
82 Look At Yourself (Recorded 1979)
83 So Tired (Recorded 1974)
84 Beautiful Dream (Demo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.