Текст и перевод песни Uriah Heep - Think It Over

Think It Over

I've had all I can take
I've taken just too much
I've made a big mistake
That put me out of touch
I don't think I can face
Another single day
Without a call from you
To take this pain away

So many tears ago
You turned and walked away
It could've been the end
But I knew better
I had to tell myself
There'll be another day
She wants to call it quits
But don't you let her

Can't you see

There's a chance for you and me
Think it over
Don't believe
In the things that may not be
Think it over

Why don't you think it over

Forgetting you is out
I ain't givin' in
The fuss was down to you
But it's not over
You have to face the truth
I'm still in love with you
I have to make you see
That it's not over

Why don't you think about it, babe

Réfléchis-y

J'en ai assez
J'en ai vraiment eu assez
J'ai fait une grosse erreur
Qui m'a mis hors de contact
Je ne pense pas pouvoir faire face
À une autre journée seule
Sans un appel de toi
Pour enlever cette douleur

Il y a tellement d'années que j'ai pleuré
Tu t'es retourné et tu es parti
Ça aurait pu être la fin
Mais je savais mieux
J'ai dû me dire
Il y aura un autre jour
Elle veut tout arrêter
Mais ne la laisse pas

Ne vois-tu pas

Il y a une chance pour toi et moi
Réfléchis-y
Ne crois pas
Aux choses qui ne sont peut-être pas
Réfléchis-y

Pourquoi ne réfléchis-tu pas à tout ça

T'oublier est hors de question
Je ne cède pas
Tout le remue-ménage était de ta faute
Mais ce n'est pas fini
Tu dois faire face à la vérité
Je suis toujours amoureux de toi
Je dois te faire voir
Que ce n'est pas fini

Pourquoi ne penses-tu pas à tout ça, ma chérie