Текст и перевод песни Uriah Heep - Walking in Your Shadow (2016 - Remaster)

Walking in Your Shadow (2016 - Remaster)

I'm walking in your shadow ever since you went away.
And the clock on the wall really hasn't very much to say.
Oh, you left me bleeding
And left me needing - you.
In so very many ways I was trying to attract your mind.
But I'm the lonely one cause I had to leave it all behind.
Lied and decieving,
Why should I be grieving - you?
Ride on a golden wing.
Set sail for the sun.
Make every cloud your slave.
Don't be alone.
When I get back from my trip of the ocean wide.
Still walking in your shadow and still looking for somewhere to hide.
If I am worse off,
It's all because of - you.
It's all because of you.
Ride on a golden wing.
Set sail for the sun.
Make every cloud your slave.
Don't be alone.
When I get back from my trip of the ocean wide.
Still walking in your shadow and still looking for somewhere to hide.
If I am worse off,
It's all because of - you.
It's all because of you.

Шагая в твоей тени (2016 - Ремастер)

Я шагаю в твоей тени с тех пор, как ты ушла.
И часам на стене действительно нечего сказать.
О, ты оставила меня истекать кровью
И оставила меня нуждающимся - в тебе.
Я пытался привлечь твое внимание столькими способами.
Но я одинок, потому что мне пришлось оставить все позади.
Лгал и обманывал,
Зачем мне горевать - по тебе?
Лети на золотом крыле.
Отправляйся к солнцу.
Сделай каждую тучу своей рабыней.
Не будь один.
Когда я вернусь из своего путешествия по бескрайнему океану,
Я все еще буду шагать в твоей тени и все еще искать, где спрятаться.
Если мне станет хуже,
Это все из-за - тебя.
Это все из-за тебя.
Лети на золотом крыле.
Отправляйся к солнцу.
Сделай каждую тучу своей рабыней.
Не будь один.
Когда я вернусь из своего путешествия по бескрайнему океану,
Я все еще буду шагать в твоей тени и все еще искать, где спрятаться.
Если мне станет хуже,
Это все из-за - тебя.
Это все из-за тебя.