Текст и перевод песни Urias - Galeria

Galeria

Galerie

Hoy desperté sin ti una vez más

Je me suis réveillé sans toi une fois de plus

Sin saber si vas a estar

Sans savoir si tu seras là

Sin saber si volverás

Sans savoir si tu reviendras

Ven estoy aquí otra vez

Je suis ici encore une fois

Creyendo que ya cerré

Pensant que j'ai déjà refermé

La herida del ayer

La blessure d'hier

Y esta vez yo no seré

Et cette fois, je ne serai pas

Al quien yo que tú querés

Celui que tu veux que je sois

Para completar tu galería

Pour compléter ta galerie

Sí, yo te amo y yo sé que tú siempre serás

Oui, je t'aime et je sais que tu seras toujours

La mujer a quien yo siempre voy amar

La femme que j'aimerai toujours

Pero es diferente, siempre hay sufrimiento

Mais c'est différent, il y a toujours de la souffrance

Hoy está bien, yo lo haré, yo te voy a decir

Aujourd'hui, c'est bon, je le ferai, je te le dirai

Te veré, me verás, nos vamos a reír

Je te verrai, tu me verras, nous allons rire

Y saber que será un adiós por siempre

Et savoir que ce sera un adieu pour toujours

Si ser feliz contigo es igual

Si être heureux avec toi est égal

Comparar mil vidas y más

Comparer mille vies et plus

Con un auge de tormentas

Avec un élan de tempêtes

Si ser feliz contigo es así

Si être heureux avec toi est comme ça

Yo renuncio al tenerte aquí

Je renonce à t'avoir ici