Текст и перевод песни Urias - Andar em Paz

Andar em Paz

Minha navalha carrega o fio da vida
Minha voz clara rompe pelo ar
Eu cuidei das minhas feridas
A gente não vai recuar

Esperar o amor, mas andar com medo
Eu mereço muito, muito mais
Espero ter sorte, não morrer tão cedo
Eu sei que eu mereço andar em paz

Esperar o amor, mas andar com medo
Eu mereço muito, muito mais
Espero ter sorte, não morrer tão cedo
Eu sei, eu mereço andar em paz

Andar em paz, eu mereço
Mereço sorrir, mereço cantar
Andar em paz, eu mereço
Mereço viver, mereço amar
Mereço que parem

Todo dia morre mais de uma das minhas
Espero que isso mude
Espero que a raiva pare de andar ao meu lado
Espero que o medo pare de me acompanhar
Mas já tô cansada de esperar
Eu mereço parar de esperar
Por isso, ando com a minha navalha

Minha navalha carrega o fio da vida
Minha voz está cansada de gritar
Sei que o meu caminho é só de ida
E a gente não vai recuar

Esperar o amor, mas andar com medo
Eu mereço muito, muito mais
Espero ter sorte, não morrer tão cedo
Eu sei, eu mereço andar em paz

Andar em paz, eu mereço
Mereço sorrir, mereço cantar
Andar em paz, eu mereço
Mereço sorrir, mereço amar

Andar em paz, eu mereço
Mereço viver, mereço cantar
Andar em paz, eu mereço
Mereço que parem de me matar

Minha navalha carrega o fio da vida

Идти в мире

Моя бритва несет на себе нить жизни
Мой ясный голос пронзает воздух
Я залечила свои раны
Мы не отступим

Ждать любви, но ходить со страхом
Я заслуживаю гораздо, гораздо большего
Надеюсь, мне повезет, и я не умру так рано
Я знаю, что заслуживаю идти в мире

Ждать любви, но ходить со страхом
Я заслуживаю гораздо, гораздо большего
Надеюсь, мне повезет, и я не умру так рано
Я знаю, я заслуживаю идти в мире

Идти в мире, я заслуживаю
Заслуживаю улыбаться, заслуживаю петь
Идти в мире, я заслуживаю
Заслуживаю жить, заслуживаю любить
Заслуживаю, чтобы они остановились

Каждый день умирает больше одной из нас
Надеюсь, это изменится
Надеюсь, гнев перестанет идти рядом со мной
Надеюсь, страх перестанет меня преследовать
Но я уже устала ждать
Я заслуживаю перестать ждать
Поэтому я хожу со своей бритвой

Моя бритва несет на себе нить жизни
Мой голос устал кричать
Я знаю, что мой путь только в один конец
И мы не отступим

Ждать любви, но ходить со страхом
Я заслуживаю гораздо, гораздо большего
Надеюсь, мне повезет, и я не умру так рано
Я знаю, я заслуживаю идти в мире

Идти в мире, я заслуживаю
Заслуживаю улыбаться, заслуживаю петь
Идти в мире, я заслуживаю
Заслуживаю улыбаться, заслуживаю любить

Идти в мире, я заслуживаю
Заслуживаю жить, заслуживаю петь
Идти в мире, я заслуживаю
Заслуживаю, чтобы они перестали меня убивать

Моя бритва несет на себе нить жизни