Текст и перевод песни Urias - Peligrosa

Peligrosa

Silenciosa como uma bomba
Já dá pra ver que ela tá na lombra
Sempre em destaque, nunca na sombra
Vê se não fode, não interrompa

E pra tocar precisa ter o requisito
Más que un papito que sea muy rico
Toma cuidado que ela dança até com o inimigo
Vai correr o perigo de...

Vai fazer seu mundo parar
Y ella solo quiere bailar
Não vale a pena entrar nesse labirinto
Eu tô na mente de todos no recinto
Danço com a morte, eu gosto do perigo
El peligro, el peligro

Tú no me toques, soy peligrosa
Tú no me toques, soy peligrosa
Tú no me toques, soy peligrosa

Tú no me toques, soy peligrosa
Y hoy la chica está rabiosa
Tú no me toques, soy peligrosa

Toda la realidad, peligrosa de verdad

Toda la realidad, peligrosa de verdad
Y no te vas a tocar, yo solo quiero bailar

I did not ask to be born latina
Nomás te digo que tuve suerte
Aqui marmanjo do seu tipo não se cria
Ou danço em paz ou eu começo uma chacina
Tu não sai daqui inteiro, sinto o cheiro do seu medo
Y yo quiero bailar

Vai fazer seu mundo parar
Não mexe com a gata que a frequência é muito alta
A mulher é afiada, vai te derrubar do nada
Y ella solo quiere bailar
Sabe que é requisitada e não quer ser incomodada
Então sai fora e não faz nada, senão ela vai te...

Tú no me toques, soy peligrosa
Tú no me toques, soy peligrosa
Tú no me toques, soy peligrosa

Tú no me toques, soy peligrosa
Y hoy la chica está rabiosa
Tú no me toques, soy peligrosa

Dangereuse

Silencieuse comme une bombe
On peut déjà voir qu'elle est en colère
Toujours en évidence, jamais dans l'ombre
Ne fais pas de bêtises, ne l'interromps pas

Et pour la toucher, il faut avoir les conditions
Plus qu'un petit ami, il faut être très riche
Fais attention, elle danse même avec l'ennemi
Tu cours le risque de...

Faire ton monde s'arrêter
Et elle veut juste danser
Cela ne vaut pas la peine d'entrer dans ce labyrinthe
Je suis dans l'esprit de tous dans la salle
Je danse avec la mort, j'aime le danger
Le danger, le danger

Ne me touche pas, je suis dangereuse
Ne me touche pas, je suis dangereuse
Ne me touche pas, je suis dangereuse

Ne me touche pas, je suis dangereuse
Et aujourd'hui la fille est en colère
Ne me touche pas, je suis dangereuse

Toute la réalité, dangereuse pour de vrai

Toute la réalité, dangereuse pour de vrai
Et tu ne vas pas me toucher, je veux juste danser

Je n'ai pas demandé à naître latine
Je te dis juste que j'ai eu de la chance
Ici, les petits copains comme toi ne se créent pas
Soit je danse en paix, soit je commence un massacre
Tu ne sortiras pas d'ici entier, je sens l'odeur de ta peur
Et je veux danser

Faire ton monde s'arrêter
Ne touche pas à la chatte, la fréquence est trop haute
La femme est acérée, elle va te faire tomber du néant
Et elle veut juste danser
Elle sait qu'elle est demandée et ne veut pas être dérangée
Alors va-t'en et ne fais rien, sinon elle va te...

Ne me touche pas, je suis dangereuse
Ne me touche pas, je suis dangereuse
Ne me touche pas, je suis dangereuse

Ne me touche pas, je suis dangereuse
Et aujourd'hui la fille est en colère
Ne me touche pas, je suis dangereuse