Uriel Henao - El Cartel de la Gasolina - перевод текста песни на русский

El Cartel de la Gasolina - Uriel Henaoперевод на русский




El Cartel de la Gasolina
Картель Бензина
Soy del cartel de la gasolina
Я из картеля бензина,
Y no me importa lo que digan por ahí
И мне плевать, что говорят,
Me pego al tubo y creo que no es delito
Я подключился к трубе, и не думаю, что это преступление,
Pues muchas veces me han robado ellos a
Ведь много раз они обворовывали меня.
Ya muy cansado de tantas injusticias
Устал от несправедливости,
Tanta miseria por la que un día viví
От нищеты, в которой жил когда-то,
Dije no vuelvo a trabajar honrado
Сказал себе: "Больше не буду работать честно",
Pues si ellos roban
Ведь если они воруют,
Ahora me tocó a
Теперь моя очередь.
Si los gobiernos son un nido de ratas
Правительство гнездо крыс,
Son los culpables de acabar con el país
Они виноваты в разрушении страны,
Pues ellos mismos hacen sus propias leyes
Ведь они сами создают свои законы,
Y que los pobres se jodan por ahí
А бедняки пусть мучаются.
Hay mucha gente que depende del tubo
Много людей зависит от трубы,
Y a mucha gente le da pa' subsistir
И многим это помогает выжить,
Si eso es robar soy un ladrón honrado
Если это воровство, то я честный вор,
Y no me importa si tengo que morir
И мне все равно, если придется умереть.
Cerca a mi rancho tengo mi embarcadero
Рядом с моим ранчо есть моя пристань,
Y allí cargamos uno que otro camión
И там мы загружаем грузовики,
Tengo mi válvula lista pa' las que sea
Мой клапан готов ко всему,
Si nos descubren abrimos otras dos
Если нас обнаружат, откроем еще два.
Hay muchas veces que se corre el peligro
Часто приходится рисковать,
Porque la ley nos persigue por montón
Потому что закон преследует нас толпой,
Pero yo tengo mi gente bien armada
Но у меня есть хорошо вооруженные люди,
Si hay que pelear nos sobra es el valor
Если придется драться, нам хватит смелости.
Si los gobiernos son un nido de ratas
Правительство гнездо крыс,
Son los culpables de acabar con el país
Они виноваты в разрушении страны,
Pues ellos mismos hacen sus propias leyes
Ведь они сами создают свои законы,
Y que los pobres se jodan por ahí
А бедняки пусть мучаются.
Hay mucha gente que depende del tubo
Много людей зависит от трубы,
Y a mucha gente le da pa' subsistir
И многим это помогает выжить,
Si eso es robar soy un ladrón honrado
Если это воровство, то я честный вор,
Y no me importa si tengo que morir
И мне все равно, если придется умереть.





Авторы: Uriel De Jesus Henao Daza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.