Текст и перевод песни Uriel Henao - Los Carteles Siguen Vivos
Los Carteles Siguen Vivos
Les cartels sont toujours vivants
Eso
es
luchar
contra
la
corriente
C'est
comme
lutter
contre
le
courant
Porque
los
narcos
no
desaparecen
Parce
que
les
narcos
ne
disparaissent
pas
Si
cojen
uno
aparecen
tres
o
cuatro
Si
tu
attrapes
l'un,
trois
ou
quatre
autres
apparaissent
Es
el
ingenio
C'est
l'ingéniosité
Del
narco
Colombiano.
Du
narco
colombien.
Quien
asegura
que
los
grandes
Qui
peut
affirmer
que
les
grands
Carteles
y
cabecillas
de
encuentran
detenidos
Cartels
et
chefs
sont
en
prison
No
solo
en
Cali
y
en
medallo
existen
narcos
Il
n'y
a
pas
que
des
narcos
à
Cali
et
à
Medellin
Ese
problema
siempre
ha
existido.
Ce
problème
a
toujours
existé.
Hay
mucha
gente
que
tráfica
aquí
en
Colombia
Il
y
a
beaucoup
de
gens
qui
trafiquent
ici
en
Colombie
Con
conexiones
en
Estados
Unidos
Avec
des
connexions
aux
États-Unis
Ese
problema
se
les
está
agrandando
Ce
problème
est
en
train
de
grossir
Ni
con
la
DEA
ellos
pueden
combatirlo.
Même
avec
la
DEA,
ils
ne
peuvent
pas
le
combattre.
El
colombiano
es
muy
inteligente
Le
colombien
est
très
intelligent
De
mil
maneras
buscan
pasar
los
kilos,
Ils
trouvent
mille
façons
de
faire
passer
les
kilos,
Los
nuevos
capos
estan
bien
preparados
Les
nouveaux
chefs
sont
bien
préparés
Con
gente
nueva
los
carteles
siguen
vivos.
Avec
de
nouvelles
personnes,
les
cartels
sont
toujours
vivants.
Legalizarla
sería
una
solución
La
légaliser
serait
une
solution
Pero
a
Colombia
no
le
serviría
Mais
ça
ne
servirait
pas
à
la
Colombie
Si
hay
mucha
gente
que
depende
de
la
drogas
Si
beaucoup
de
gens
dépendent
de
la
drogue
Y
alaprobarlas
el
mundo
se
acabaría.
Et
en
les
approuvant,
le
monde
s'effondrerait.
Hay
mucha
gente
que
tráfica
aquí
en
Colombia
Il
y
a
beaucoup
de
gens
qui
trafiquent
ici
en
Colombie
Con
conexiones
en
Estados
Unidos
ese
problema
se
les
esta
agrandando
Avec
des
connexions
aux
États-Unis,
ce
problème
est
en
train
de
grossir
Ni
con
la
DEA
ellos
pueden
combatirlo.
Même
avec
la
DEA,
ils
ne
peuvent
pas
le
combattre.
El
colombiano
es
muy
inteligente
Le
colombien
est
très
intelligent
De
mil
maneras
buscan
pasar
los
kilos
Ils
trouvent
mille
façons
de
faire
passer
les
kilos
Los
nuevos
capos
estan
bien
preparados
Les
nouveaux
chefs
sont
bien
préparés
Con
gente
nueva
los
carteles
siguen
vivos.
Avec
de
nouvelles
personnes,
les
cartels
sont
toujours
vivants.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Uriel De Jesus Henao Daza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.