Текст и перевод песни Uriel Henao - Se Destapo la Olla
Ahora
sí
destaparon
la
olla
Теперь-то
точно
горшок
раскрыли
Lo
que
quedó
fue
el
hervor
Оказалось,
кипело
в
нем
Son
muchos
lo
que
han
caído
Многие
уже
попались
Y
no
tienen
salvación
И
не
будет
им
спасенья
Pronto
serán
sentenciados
Скоро
их
приговорят
Por
la
ley
de
mi
nación
По
закону
моей
страны
Lo
que
pasa
aquí
en
Colombia
Что
творится
в
Колумбии
Nunca
tendrá
solución
На
то
ответа
нет
Estamos
llenos
de
ratas
У
нас
крыс
полным-полно
Es
grande
la
corrupción
И
коррупция
процветает
Políticos
del
demonio
Политики,
слуги
дьявола
Desangran
sin
compasión
Сосут
нас,
ничуть
не
стесняясь
Solo
por
tener
poder
Только
чтобы
удержать
власть
Hacen
hasta
lo
peor
Пойдут
на
подлости
любые
Después
se
lavan
las
manos
А
потом
умывают
руки
Y
se
hacen
los
que
no
son
И
разыгрывают
недоумение
Siguen
engañando
al
pueblo
Все
продолжают
дурачить
народ
La
olla
se
destapó
Горшок-то
открыли
En
Colombia
В
Колумбии
Según
los
medios
de
comunicación
Если
верить
СМИ
La
narco-política
Наркополитика
La
guerrillero-política
Политика
партизан
Y
la
para-política
И
параполитика
Han
tenido
influencia
en
los
últimos
gobiernos
Влияют
на
последние
правительства
Primero:
la
narcopolítica
Во-первых,
наркополитика
En
los
tiempos
de
Pablo
Escobar
В
дни
Пабло
Эскобара
Cuando
se
destapó
la
olla
Когда
горшок
раскрыли
Por
ayudar
a
Santofimio
Botero
За
содействие
Сантофимио
Ботеро
Después
en
el
mandato
de
Samper
Потом,
при
правлении
Сампера
Donde
el
Cartel
de
Cali
Когда
картель
Кали
Tuvo
que
ver
con
ese
gobierno
Связался
с
этим
правительством
Se
abrió
el
Proceso
8.000
Было
возбуждено
"Дело
8000"
Se
destapó
la
olla
en
aquellos
tiempos
Тогда
горшок
и
раскрыли
Segundo:
la
guerrilleropolítica
Во-вторых,
политика
партизан
En
el
mandato
de
Andrés
Pastrana
При
правлении
Андреса
Пастраны
Donde
en
plena
campaña
Во
время
предвыборной
кампании
Salió
abrazado
con
Tirofijo
Он
обнимался
с
Тирофихо
A
los
pocos
días
fue
presidente
И
вскоре
стал
президентом
Después
les
dio
la
zona
de
distensión
Потом
выделил
им
демилитаризованную
зону
De
nada
sirvió
eso
Все
это
оказалось
бесполезно
Y
tercero:
la
parapolítica
И,
в-третьих,
параполитика
Donde
por
el
computador
de
Jorge
40
Когда
из
компьютера
Хорхе
40
Se
ven
involucrados
toda
clase
de
políticos
Стали
выплывать
политики
всех
мастей
Y
gente
de
alto
gobierno
И
высокопоставленные
чиновники
Se
destapó
la
última
olla
Раскрылся
последний
горшок
Están
siendo
investigados
en
estos
momentos
Идет
следствие
Será
que
con
estos
políticos
corruptos
Что,
неужели
с
этими
продажными
политиками
Alcanzaremos
la
paz?
Мы
добьемся
мира?
Que
Dios
nos
ampare
Дай
нам
Бог
защиты
Seguiremos
sufriendo
Иначе
так
и
будем
страдать
Solo
por
tener
poder
(...)
Только
чтобы
удержать
власть
(...)
Оцените перевод
1
La Historia de un Guerrillero y un Paraco
2 Puro Amor
3 Amor Eterno
4 Amigo
5 Un Hombre Llamado Ismael
6 La Mafia No Perdona
7 Patrón de Patrones
8 Homenaje a Hugo Chavez
9 Se Fue un Amigo
10 Ayúdame a Olvidarla
11 El Pueblo No Aguanta Más
12 Gracias a la Coca
13 Fracaso de Amor
14 Que No Diera por Volver a Mi Pueblo
15 Se Destapo la Olla
16 Por el Plan Colombia
17 Coquero en el Putumayo
18 No Noy Culpable
19 El Gran Mafioso
20 Nn Desplazado Mas
2 Puro Amor
3 Amor Eterno
4 Amigo
5 Un Hombre Llamado Ismael
6 La Mafia No Perdona
7 Patrón de Patrones
8 Homenaje a Hugo Chavez
9 Se Fue un Amigo
10 Ayúdame a Olvidarla
11 El Pueblo No Aguanta Más
12 Gracias a la Coca
13 Fracaso de Amor
14 Que No Diera por Volver a Mi Pueblo
15 Se Destapo la Olla
16 Por el Plan Colombia
17 Coquero en el Putumayo
18 No Noy Culpable
19 El Gran Mafioso
20 Nn Desplazado Mas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.