Текст и перевод песни Uriel Henao - Te Amo

Te Amo

Con una mirada flechaste mi corazón
Desde ese momento mi vida cambió

Yo estaba solo, solo sin amor
Y llegaste tu a calmar mi dolor

Sólo tú, me sabes guiar
Sólo tú, me llenas de amor

Y pensar que aunque eres prohibida
Pero te amo. no lo puedo negar

Y ahora te amo, te amo, te amo
Cuando te alejas te extraño, te extraño

Me pongo mal si no estas a mi lado hay que soledad

Si tu estuvieras con migo a mi lado
Yo te prometo que todo cambiaría

Serias mi reina, mi estrella, mi vida
Ya no sufro más, ya no sufro más

Mi amor aunque son pocos los momentos que podemos estar juntos lo disfrutamos sin parar

Cuando estamos los dos nos olvidamos de todo, de que existe el mundo y todo a su alrededor

Que bello es cuando hacemos el amor con esa pasión desenfrenada que no quisiéramos que se acabará nunca

Mi vida ojalá algún día Dios nos uniera por y para siempre.

Sólo tú, me sabes guiar
Sólo tú, me llenas de amor

Y pensar que aunque eres prohibida
Pero te amo. no lo puedo negar
Y ahora te amo, te amo, te amo
Cuando te alejas te extraño, te extraño
Me pongo mal si no estas a mi lado hay que soledad
Si tu estuvieras con migo a mi lado
Yo te prometo que todo cambiaría
Serias mi reina, mi estrella, mi vida
Ya no sufro más,
Si tu estuvieras con migo a mi lado
Yo te prometo que todo cambiaría
Serias mi reina, mi estrella, mi vida
Ya no sufro más
Ya no sufro más.

Я люблю тебя

Одним взглядом ты пронзила мое сердце
С того момента моя жизнь изменилась

Я был один, совсем один, без любви
И пришла ты, чтобы унять мою боль

Только ты умеешь меня вести
Только ты наполняешь меня любовью

И подумать только, что ты запретный плод
Но я люблю тебя, я не могу этого отрицать

И теперь я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Когда ты уходишь, я скучаю, скучаю

Мне плохо, когда тебя нет рядом, какое одиночество

Если бы ты была со мной, рядом
Я обещаю тебе, что все изменится

Ты была бы моей королевой, моей звездой, моей жизнью
Я больше не страдаю, я больше не страдаю

Любимая, хоть у нас и мало времени, чтобы побыть вместе, мы наслаждаемся им без остановки

Когда мы вместе, мы забываем обо всем, о том, что существует мир и все вокруг

Как прекрасно, когда мы любим друг друга с такой безудержной страстью, которая, казалось бы, никогда не закончится

Любимая, надеюсь, однажды Бог соединит нас навсегда.

Только ты умеешь меня вести
Только ты наполняешь меня любовью

И подумать только, что ты запретный плод
Но я люблю тебя, я не могу этого отрицать
И теперь я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Когда ты уходишь, я скучаю, скучаю
Мне плохо, когда тебя нет рядом, какое одиночество
Если бы ты была со мной, рядом
Я обещаю тебе, что все изменится
Ты была бы моей королевой, моей звездой, моей жизнью
Я больше не страдаю,
Если бы ты была со мной, рядом
Я обещаю тебе, что все изменится
Ты была бы моей королевой, моей звездой, моей жизнью
Я больше не страдаю
Я больше не страдаю.