Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Es una loca infiel
She's an unfaithful madwoman
Me
revolcaste
como
un
gil
en
mi
cama
You
tossed
me
around
like
a
buffoon
in
my
bed
Zorra
traidora
nunca
ibas
a
decirlo
Treacherous
vixen,
you
were
never
going
to
tell
Te
felicito
sos
una
resentida
Congratulations,
you're
a
resentful
woman
Pero
ya
me
canse
que
me
engañes
como
un
niño
But
I'm
tired
of
you
tricking
me
like
a
child
Anda
y
contale
a
tus
amigas
que
hiciste
Go
ahead,
tell
your
friends
what
you've
done
Seguro
se
van
a
reír
de
tu
hazaña
They'll
probably
laugh
at
your
achievement
Es
una
lástima
que
una
linda
piba
It's
a
shame
that
a
pretty
girl
like
you
Termine
sus
días
de
cama
en
cama
Ends
up
living
her
life
hopping
from
bed
to
bed
Es
una
loca
infiel
y
nunca
va
a
cambiar
She's
an
unfaithful
madwoman
and
she'll
never
change
No
tiene
corazón
es
grande
su
maldad
She
has
no
heart,
her
malice
knows
no
bounds
Es
una
loca,
que
juega
a
portarse
mal
She's
a
madwoman,
she
enjoys
misbehaving
Nunca
se
enamoro,
ni
se
va
a
enamorar
She's
never
fallen
in
love,
nor
will
she
ever
Yo
se
que
nunca
va
a
cambiar.
I
know
she'll
never
change.
Para
el
dúo
dinámico
tomate
y
ale
lozano
For
the
dynamic
duo,
Tomate
and
Ale
Lozano,
Yyyy
yo
le
doooy!!
And
I
give
it
to
you!
Ya
me
canse
de
ver
tu
ausencia
en
mi
cama
I'm
tired
of
seeing
your
absence
in
my
bed
Que
no
la
encuentro
siempre
pasa
lo
mismo
I
can
never
find
you,
it's
always
the
same
Hasta
decían
que
yo
era
el
atorrante
They
even
said
I
was
the
ne'er-do-well
Pero
ya
me
canse
que
me
trates
como
un
niño
But
I'm
tired
of
you
treating
me
like
a
child
Y
no
tenes
ninguna
excusa
que
darme
And
you
have
no
excuse
to
give
me
Junta
tus
cosas
y
márchate
ahora
mismo
Pack
your
things
and
get
out
of
here
right
now
Hoy
te
despido
te
deseo
buena
suerte
I'm
breaking
up
with
you
today,
I
wish
you
well
La
que
no
te
mereces
por
ser
mala
conmigo
Which
you
don't
deserve
for
being
so
cruel
to
me
Es
una
loca
infiel
y
nunca
va
a
cambiar
She's
an
unfaithful
madwoman
and
she'll
never
change
No
tiene
corazón
es
grande
su
maldad
She
has
no
heart,
her
malice
knows
no
bounds
Es
una
loca
que
juega
a
portarse
mal
She's
a
madwoman
who
enjoys
misbehaving
Nunca
se
enamoro
ni
se
va
a
enamorar
She's
never
fallen
in
love,
nor
will
she
ever
Yo
se
que
nunca
va
a
cambiar.
I
know
she'll
never
change.
Es
una
loca
infiel
y
nunca
va
a
cambiar
She's
an
unfaithful
madwoman
and
she'll
never
change
No
tiene
corazón
es
grande
su
maldad
She
has
no
heart,
her
malice
knows
no
bounds
Es
una
loca
que
juega
a
portarse
mal
She's
a
madwoman
who
enjoys
misbehaving
Nunca
se
enamoro
ni
se
va
a
enamorar
She's
never
fallen
in
love,
nor
will
she
ever
Yo
se
que
nunca
va
a
cambiar.
I
know
she'll
never
change.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.