Hasta Allá en el Cielo - Uriel Lozano перевод на русский

Hasta Allá en el Cielo

Ya deja de sufrir por tanto amor y deja de llorar que te hace mal,
Es tiempo de que vuelvas a creer en el amor, en este amor.
Ya se que es muy difícil para ti que vuelva a creer tu corazón,
Prometo que jamás me alejaré, te lo juro por Dios, te lo juro por Dios.
Hasta allá en el cielo yo te voy a amar y sobre una nube yo te cuidaré,
Serás esa estrella que brilla en el mar, ese sol tan lindo al amanecer.
Sólo dejame quererte de verdad, ohh.
¿Sabes una cosa? que yo, te quiero mucho, pero mucho eh.
Ya se que es muy difícil para ti, que vuelva a creer tu corazón,
Prometo que jamás me alejaré, te lo juro por Dios, te lo juro por Dios.
Hasta allá en el cielo yo te voy a amar y sobre una nube yo te cuidaré,
Serás esa estrella que brilla en el mar, ese sol tan lindo al amanecer.
Sólo dejame quererte de verdad, ohh.
Hasta allá en el cielo yo te voy a amar y sobre una nube yo te cuidaré,
Serás esa estrella que brilla en el mar, ese sol tan lindo al amanecer.
Hasta allá en el cielo yo te voy a amar y sobre una nube yo te cuidaré,
Serás esa estrella que brilla en el mar, ese sol tan lindo al amanecer.

До самого неба

Перестань же мучиться из-за прошлой любви и прекрати плакать, это тебе вредит,
Пора тебе снова поверить в любовь, в эту любовь.
Знаю, тебе очень трудно открыть своё сердце, поверить вновь,
Обещаю, что больше никогда от тебя не уйду, клянусь Богом, клянусь Богом.
До самого неба я буду любить тебя и с облака буду оберегать,
Ты будешь той звездой, что сияет в море, тем солнцем, что восходит в рассвет.
Дай мне тебя любить, всерьёз.
Знай, что я тебя очень, очень люблю.
Знаю, тебе очень трудно открыть своё сердце, поверить вновь,
Обещаю, что больше никогда от тебя не уйду, клянусь Богом, клянусь Богом.
До самого неба я буду любить тебя и с облака буду оберегать,
Ты будешь той звездой, что сияет в море, тем солнцем, что восходит в рассвет.
Дай мне тебя любить, всерьёз.
До самого неба я буду любить тебя и с облака буду оберегать,
Ты будешь той звездой, что сияет в море, тем солнцем, что восходит в рассвет.
До самого неба я буду любить тебя и с облака буду оберегать,
Ты будешь той звездой, что сияет в море, тем солнцем, что восходит в рассвет.