Текст и перевод песни Uriel Lozano - Si Me Dejas Morir

Si Me Dejas Morir

Es tanto lo que amo estar con vos
Que me siento en un abismo
Y ahora tu me dices que murio
Que sienta que nunca te conoci
Y juras que sin mi estaras mejor
Como puedes olvidar
Si aun por ti aun muero yo

Si me dejas morir sera mejor
Me sentiras como un angel que a tu piel
Acaricia con el viento pero

Y si me dejas esta noche solo
Te quiero mucho pero mucho eh

No puedo soportar este dolor
No insistas pues no lo voy aceptar
Me quedan los recuerdos nada mas
De que me sirve la vida
Si a mi lado ya no estas
Alejate no hay nada mas que hablar
Y guarda en tus bolsillos la piedad
Solo me queda este cuerpo

Si me dejas morir sera mejor
Que te deje en esta vida
Sin gozar de este amor
Que a tu piel acaricia con el viento
Pero a tu lado estare

Si Me Dejas Morir

J'aime tellement être avec toi
Que je me sens dans un abîme
Et maintenant tu me dis que c'est mort
Que je sente que je ne t'ai jamais connu
Et tu jures que tu seras mieux sans moi
Comment peux-tu oublier
Si je meurs encore pour toi

Si tu me laisses mourir, ce sera mieux
Tu me sentiras comme un ange qui à ta peau
Caresse avec le vent mais

Et si tu me laisses seul ce soir
Je t'aime beaucoup, mais vraiment

Je ne peux pas supporter cette douleur
N'insiste pas, car je ne l'accepterai pas
Il ne me reste que des souvenirs
A quoi me sert la vie
Si tu n'es plus à mes côtés
Va-t'en, il n'y a plus rien à dire
Et garde la pitié dans tes poches
Il ne me reste que ce corps

Si tu me laisses mourir, ce sera mieux
Que je te laisse dans cette vie
Sans profiter de cet amour
Qui caresse ta peau avec le vent
Mais je serai à tes côtés