Текст и перевод песни Urszula - Dmuchawce, Latawce, Wiatr (Acoustic Live)
Dmuchawce, Latawce, Wiatr (Acoustic Live)
Dandelions, Kites, Wind (Acoustic Live)
Obudzimy
się
wtuleni
We
shall
awaken
nestled
up
W
południe
lata
In
the
afternoon
of
Summer
Na
końcu
świata
At
the
ends
of
the
Earth
Na
wielkiej
łące
In
a
grand
meadow
Ciepłej
i
drżącej
Warm
and
quivering
Wszystko
będzie
takie
nowe
All
will
be
so
new
I
takie
pierwsze
And
so
very
first
Krew
taka
gęsta
Our
blood
so
thick
Tobie
tak
wdzięczna
I
am
so
full
of
gratitude
for
you
Z
tobą
bezpieczna
I
am
safe
with
you
Dmuchawce,
latawce,
wiatr
Dandelions,
kites,
and
wind
Daleko
z
betonu
świat
Far
from
the
concrete
world
Jak
porażeni
Like
those
who
are
struck
Bosko
zmęczeni
We
are
beautifully
tired
Muzyka
na
smykach
gra
The
music
plays
on
strings
Do
ciebie
po
niebie
szłam
I
walked
across
the
sky
to
you
Tobą
oddycham
I
breathe
you
in
Płonę
i
znikam
I
burn
and
vanish
Chodź
ze
mną
Come
with
me
Dmuchawce,
latawce,
wiatr
Dandelions,
kites,
and
wind
Daleko
z
betonu
świat
Far
from
the
concrete
world
Jak
porażeni
Like
those
who
are
struck
Bosko
zmęczeni
We
are
beautifully
tired
Muzyka
na
smykach
gra
The
music
plays
on
strings
Do
ciebie
po
niebie
szłam
I
walked
across
the
sky
to
you
Tobą
oddycham
I
breathe
you
in
Płonę
i
znikam
I
burn
and
vanish
Chodź
ze
mną
Come
with
me
Dmuchawce,
latawce,
wiatr
Dandelions,
kites,
and
wind
Daleko
z
betonu
świat
Far
from
the
concrete
world
Jak
porażeni
Like
those
who
are
struck
Bosko
zmęczeni
We
are
beautifully
tired
Muzyka
na
smykach
gra
The
music
plays
on
strings
Do
ciebie
po
niebie
szłam
I
walked
across
the
sky
to
you
Tobą
oddycham
I
breathe
you
in
Płonę
i
znikam
I
burn
and
vanish
Chodź
ze
mną
Come
with
me
(Sł.
M.
Dutkiewicz
/ muz.
R.
Lipko)
(Lyrics:
M.
Dutkiewicz
/ Music:
R.
Lipko)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DUTKIEWICZ MAREK WOJCIECH, LIPKO ROMUALD RYSZARD
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.