Urszula - Miłość - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Urszula - Miłość




Miłość miała wiecznie trwać
Любовь должна была длиться вечно
A odeszła razem z nim
И ушла вместе с ним
Nie potrzeba mi już gwiazd
Мне больше не нужны звезды
Niechaj zgasną
Пусть гаснут
Z nieba pozdejmujcie to
С небес возьмите это
Morza wylejcie
Моря вылейте
Bo ja...
Потому что я...
Sensu świata nigdy już nie dostrzegę
Я никогда больше не увижу смысла мира.
Dobrze wiem,
Хорошо знаю,
Nie będzie najlepszej pary z nas
Не будет лучшей пары из нас
I Mendelssohna Marsz nie zabrzmi dla nas już
И марш Мендельсона больше не будет звучать для нас
A sen nocy letniej komedią życia jest
И сон в летнюю ночь комедия жизни
I nasz na jawie sen kiedyś kończy się
И наша бодрствующая мечта однажды заканчивается
Nie potrzeba więcej słów
Не нужно больше слов
Od nowa nie będzie już nic
Снова ничего не будет
Płomień też nie będzie grać w naszych sercach
Пламя тоже не будет играть в наших сердцах
Dzień układa się do snu jak pies
День укладывается спать, как собака
Księżyc ma twoja twarz
Луна имеет ваше лицо
Między mną a nieba dnem
Между мной и небом дном
Jak wspomnienie
Как воспоминание
Przecież wiem, nie będzie najlepszej pary z nas
Я знаю, что у нас не будет лучшей пары.
I Mendelssohna Marsz nie zabrzmi dla nas już
И марш Мендельсона больше не будет звучать для нас
A sen nocy letniej komedią życia jest
И сон в летнюю ночь комедия жизни
I nasz na jawie sen kiedyś kończy się
И наша бодрствующая мечта однажды заканчивается
Już wiem, nie będzie najlepszej pary z nas
Теперь я знаю, что не будет лучшей пары из нас
I Mendelssohna Marsz nie zabrzmi dla nas już
И марш Мендельсона больше не будет звучать для нас
A sen nocy letniej komedią życia jest
И сон в летнюю ночь комедия жизни
I nasz na jawie sen kiedyś kończy się
И наша бодрствующая мечта однажды заканчивается
All you need is love
All you need Is love
All you need is love
All you need Is love
All you need is love
All you need Is love
All you need is
All you need is





Авторы: ZYBOWSKI STANISLAW LUDWIK, OLEWICZ BOGUSLAW JOZEF


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.