Urszula - Woodstock '94 (Acoustic Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Urszula - Woodstock '94 (Acoustic Live)




Woodstock '94 (Acoustic Live)
Woodstock '94 (Acoustic Live)
Nie wiedziałam że tak
I didn't know that life
Życie kocha mnie
Loved me so much
Zapomnialam ktora noc
I forgot which night
Jaki dzien
What day
Zabieram promyk słońcu
I take a ray of sunshine
Wplatam go we włosy twe
And weave it into your hair
Wiem dlaczego wszystkie kwiaty
I know why all the flowers
Wielbią cię .
Adore you.
Już nie pragnę dla siebie nic
I no longer desire anything for myself
Niczym nie martwię się
I worry about nothing
Leżę na tacy nieba
I lie on the platter of heaven
I moja myśl - skąd ja to wiem
And my thought - how do I know this
Dlaczego chmury milczą
Why are the clouds silent
O czym śpiewa tęczy deszcz
What does the rainbow rain sing about
Dokąd płynie naszych marzeń szept .
Where does the whisper of our dreams go.
Wokół nas wiruje świat
The world whirls around us
I tysiące serc
And a thousand hearts
Znowu zgasło kilka gwaiazd
Several stars have gone out again
- Zapal je
- Light them up
Do zachłyśnięcia
Until they choke
Piękny obraz znika i ty też
The beautiful picture disappears and so do you
Chcę aby nasze noce
I want our nights
Nigdy nie skończyły się
To never end
Wiem że to wszystko minie
I know this will all be over
Kiedy nas zatrzyma świt
When the dawn stops us
I zostanie bicie serca
And the heartbeat remains
Więcej nic...
Nothing more...





Авторы: ZYBOWSKI STANISLAW LUDWIK, KASPRZAK-KUJAWSKA URSZULA BEATA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.