Sugar Sugar (She She Wah Wah) - Us3 перевод на французский

Sugar Sugar (She She Wah Wah)

Dancing in the dark is such a rush to me
Because the way you move my body is a very personal thing
I'm ecstatic and I have to dance, gotta get onto the floor
There's nothing left to do but feel the music play
You make me sparkle and shine, want you all the time
So I can lean into your groove
You got me feelin' this way, want you everyday
'Cause you know you make my body move like
Sugar sugar she she wah wah
Sugar sugar she she wah wah
I just can't sit down when I'm in the mood
I need to feel the high that I get from you
Without you I don't feel whole
And I need for you to take control
So I can get on the floor and move to the music
You make me sparkle and shine, want you all the time
So I can lean into your groove
You got me feelin' this way, want you everyday
'Cause you know you make my body move like
Sugar sugar she she wah wah
Sugar sugar she she wah wah
If you try you can fly through the sky with your feet on the ground
No one way to go when you wanna flow
Why do you have to leave and bring me low?
But it's true I love you
Gotta clue about the things you do
I'm in a crazy mixed up world, need to do what I gotta do
You make me sparkle and shine, want you all the time
So I can lean into your groove
You got me feelin' this way, want you everyday
'Cause you know you make my body move like
Sugar sugar she she wah wah
Sugar sugar she she wah wah

Sugar Sugar (Elle Elle Wah Wah)

Danser dans l'obscurité, c'est tellement excitant pour moi
Parce que la façon dont tu bouges mon corps est quelque chose de très personnel
Je suis extatique et je dois danser, je dois aller sur la piste
Il n'y a rien de mieux à faire que de sentir la musique jouer
Tu me fais briller, je te veux tout le temps
Pour pouvoir me laisser aller à ton groove
Tu me fais ressentir ça, je te veux tous les jours
Parce que tu sais que tu fais bouger mon corps comme
Sugar sugar elle elle wah wah
Sugar sugar elle elle wah wah
Je ne peux pas m'asseoir quand je suis d'humeur
J'ai besoin de ressentir le high que j'ai avec toi
Sans toi, je ne me sens pas entier
Et j'ai besoin que tu prennes le contrôle
Pour pouvoir aller sur la piste et danser sur la musique
Tu me fais briller, je te veux tout le temps
Pour pouvoir me laisser aller à ton groove
Tu me fais ressentir ça, je te veux tous les jours
Parce que tu sais que tu fais bouger mon corps comme
Sugar sugar elle elle wah wah
Sugar sugar elle elle wah wah
Si tu essaies, tu peux voler dans le ciel avec les pieds sur terre
Il n'y a pas une seule façon d'aller quand tu veux flotter
Pourquoi dois-tu partir et me faire sentir mal ?
Mais c'est vrai, je t'aime
Il faut comprendre les choses que tu fais
Je suis dans un monde fou et mélangé, je dois faire ce que je dois faire
Tu me fais briller, je te veux tout le temps
Pour pouvoir me laisser aller à ton groove
Tu me fais ressentir ça, je te veux tous les jours
Parce que tu sais que tu fais bouger mon corps comme
Sugar sugar elle elle wah wah
Sugar sugar elle elle wah wah