Uschi Brüning & Alan Skidmore Quartet - Anthropology (Live) - перевод текста песни на русский

Anthropology (Live) - Uschi Brüning & Alan Skidmore Quartetперевод на русский




Anthropology (Live)
Антропология (вживую)
One, two
Раз, два
One, two, three
Раз, два, три
Here's an anthropology talk, don't you see?
Вот тебе рассказ об антропологии, понимаешь?
The thought was spent upon the family tree
Мысль была потрачена на семейное древо
Down from the long, long date just
С далеких, далеких дат просто
Could it be you didn't stay just?
Неужели тебе не было просто вернуться?
Seen the men, we saw them dancing
Видела мужчин, мы видели их танцующими
And if you try to figure it out, should as too
И если ты попытаешься это понять, тебе тоже следует
I know we've got to be related to you
Я знаю, мы должны быть связаны с тобой
Man started swinging long ago
Мужчина начал раскачиваться давным-давно
Out of the history books, so gone that nobody saw it
Из исторических книг, так давно, что никто этого не видел
Now I'm a-singing you will be
А теперь я пою, ты будешь
Your father or your brother or two
Твоим отцом или братом или двумя
What, why, yes, that is true
Что, почему, да, это правда
The people we know
Люди, которых мы знаем
They're all on each and dated long ago
Все они где-то есть и датируются давным-давно
And hope you know that all of us need
И надеюсь, ты знаешь, что всем нам нужно
Virtually
Виртуально
And seek together on the family tree
И искать вместе на семейном древе
Brothers and sisters, here are they
Братья и сестры, вот они
And now, before it's too late
И теперь, пока не слишком поздно
Just better know what is you
Лучше пойми, кто ты
And here's an anthropology talk, don't you see?
Вот тебе рассказ об антропологии, понимаешь?
The thought was spent upon my family tree
Мысль была потрачена на моё семейное древо
Down from the long, long date just
С далеких, далеких дат просто
Could it be you didn't stay just?
Неужели тебе не было просто вернуться?
Seen the men, we saw them dancing
Видела мужчин, мы видели их танцующими
And if you try to figure it out, should as too
И если ты попытаешься это понять, тебе тоже следует
I know we've got to be related to you
Я знаю, мы должны быть связаны с тобой
Man started swinging long ago
Мужчина начал раскачиваться давным-давно
Out of the history books, so gone that nobody saw it
Из исторических книг, так давно, что никто этого не видел
Now I'm a-singing you will be
А теперь я пою, ты будешь
Your father or your brother or two
Твоим отцом или братом или двумя
What, why, yes, that is true
Что, почему, да, это правда
The people we know
Люди, которых мы знаем
They're all on each and dated long ago
Все они где-то есть и датируются давным-давно
And hope you know that all of us need
И надеюсь, ты знаешь, что всем нам нужно
Virtually
Виртуально
And seek together on the family tree
И искать вместе на семейном древе
Brothers and sisters, here are they
Братья и сестры, вот они
And now, before it's too late
И теперь, пока не слишком поздно
Just better know what is you
Лучше пойми, кто ты
Yeah!
Ура!
Vielen Dank, dankeschön
Vielen Dank, спаибо вам большое
Thank you
Спасибо





Авторы: Charles Christopher Jr. Parker, John Dizzy Gillespie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.